minderjährig Deutsch
Übersetzungen minderjährig ins Tschechische
Wie sagt man minderjährig auf Tschechisch?
Sätze minderjährig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich minderjährig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er ist 16, also minderjährig.
Jenže je mu 16 a to je ještě ve státě mladistvý.
Ich bin nicht minderjährig.
Mladistvý nejsem.
Er ist minderjährig. Er trank zu viel.
Je nezletilý. a nevypadá to, že si jen tak trochu přihnul.
Nicht in einem Hotelzimmer, wenn sie noch minderjährig ist.
Ádný není. Ale nekupujte jim ho v hotelovém pokoji. A nezletilým.
Hey, ihr zwei, ihr seid noch minderjährig, raus mit euch, sonst kommt ihr noch auf dumme Gedanken.
Ou, vy zmizte, vy cucáci. Nebo si tu budete honit pinďoury.
Schau noch mal, die ist minderjährig.
Koukej, Billy, tahle holka je pod zákonem.
Das ist uns egal, wir sind noch minderjährig.
Na nás nemůžou, jsme nezletilý.
Einer war minderjährig, einer griff einen Polizisten an.
Poslyš, majiteli, jeden z nich je nezletilej. Druhej napadl policistu a pořád nevím to, co chci vědět.
Sie ist minderjährig.
Je nezletilá.
Minderjährig.
Vsaď se.
Sie hat das heiße Wasser angestellt. Minderjährig!
Ona jen dávala do pořádku vodu.
Sie brauchen ihre Mutter, weil sie minderjährig sind.
Potřebujem tu její máti protože ona ještě není plnoletá.
Ich würde sagen, sie ist auf jeden Fall minderjährig.
Určitě utekla z sirotčince.
Und mit 17 ist man in diesem Staat nicht minderjährig.
V 17 v tomhle státě už nejsi nezletilý.