Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

miliardový Tschechisch

Deklination miliardový Deklination

Wie dekliniert man miliardový in Tschechisch?

miliardový · Adjektiv

Singular miliardový

Maskulinum, belebt miliardový

Nominativ kdo? co? miliardový

Genitiv koho? čeho? bez miliardového

Dativ komu? čemu? k miliardovému

Akkusativ koho? co? pro miliardového

Vokativ miliardový!

Lokativ o kom? o čem? o miliardovém

Instrumental kým? čím? s miliardovým

Maskulinum, unbelebt miliardový

Nominativ kdo? co? miliardový

Genitiv koho? čeho? bez miliardového

Dativ komu? čemu? k miliardovému

Akkusativ koho? co? pro miliardový

Vokativ miliardový!

Lokativ o kom? o čem? o miliardovém

Instrumental kým? čím? s miliardovým

Femininum miliardová

Nominativ kdo? co? miliardová

Genitiv koho? čeho? bez miliardové

Dativ komu? čemu? k miliardové

Akkusativ koho? co? pro miliardovou

Vokativ miliardová!

Lokativ o kom? o čem? o miliardové

Instrumental kým? čím? s miliardovou

Neutrum miliardové

Nominativ kdo? co? miliardové

Genitiv koho? čeho? bez miliardového

Dativ komu? čemu? k miliardovému

Akkusativ koho? co? pro miliardové

Vokativ miliardové!

Lokativ o kom? o čem? o miliardovém

Instrumental kým? čím? s miliardovým

Plural miliardoví

Maskulinum, belebt miliardoví

Nominativ kdo? co? miliardoví

Genitiv koho? čeho? bez miliardových

Dativ komu? čemu? k miliardovým

Akkusativ koho? co? pro miliardové

Vokativ miliardoví!

Lokativ o kom? o čem? o miliardových

Instrumental kým? čím? s miliardovými

Maskulinum, unbelebt miliardové

Nominativ kdo? co? miliardové

Genitiv koho? čeho? bez miliardových

Dativ komu? čemu? k miliardovým

Akkusativ koho? co? pro miliardové

Vokativ miliardové!

Lokativ o kom? o čem? o miliardových

Instrumental kým? čím? s miliardovými

Femininum miliardové

Nominativ kdo? co? miliardové

Genitiv koho? čeho? bez miliardových

Dativ komu? čemu? k miliardovým

Akkusativ koho? co? pro miliardové

Vokativ miliardové!

Lokativ o kom? o čem? o miliardových

Instrumental kým? čím? s miliardovými s miliardovýma

Neutrum miliardová

Nominativ kdo? co? miliardová

Genitiv koho? čeho? bez miliardových

Dativ komu? čemu? k miliardovým

Akkusativ koho? co? pro miliardová

Vokativ miliardová!

Lokativ o kom? o čem? o miliardových

Instrumental kým? čím? s miliardovými s miliardovýma

Sätze miliardový Beispielsätze

Wie benutze ich miliardový in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Díky. Cane je miliardový kapitál.

Cane ist eine Milliarden-Dollar-Franchise.

Někdo z Vás vystoupí v televizi a řekne pěkně nahlas celý Americe. Že váš miliardový kód. naboural devítiletý autista.

Jemand geht ins Fernsehen und sagt Amerika, daß der milliardenteure, unentzifferbare Code. von einem 9-jährigen autistischen Jungen geknackt wurde.

Protože tenhle gentleman není nikdo jiný než pan 60ti miliardový Vash the Stampede!

Denn dieser Herr hier ist der 60 Milliarden Doubledollar Mann, Vash the Stampede.

A tenhle miliardový průmysl se potopí až na dno.

Und eine milliardenschwere Industrie ruinieren.

Nechce se mi věřit, že tahle věcička může položit miliardový průmysl.

Unglaublich, dass so was eine ganze Industrie ruinieren kann.

Je to miliardový nápad.

Das ist eine milliardenschwere Idee.

Právo vlastnit DVD je novou zbraní hromadného ničení ve světě, je to hlavně kvůli tomu, že 50- miliardový film může být zkopírovaný za cenu řekněme 10 a nebo 15 centů.

Die Tatsache, dass das Recht eine DVD zu besitzen die neue Massenvernichtswaffe der Welt ist rührt hauptsächlich daraus, dass ein 50 Milliarden Dollar teurer Film schon für den Preis von wortwörtlich 10 bis 15 Cents reproduziert werden kann.

Vybudoval jsem miliardový obchod z ničeho.

Ich hab ein Milliarden-Unternehmen aus dem Nichts hochgezogen!

Jinými slovy - 9 miliard může být vytvořených zcela z ničeho, jednoduše proto, že je po takovéto půjčce poptávka, a existuje 10 miliardový depozit potřebný pro splnění předepsané rezervy.

In anderen Worten: Die 9 Milliarden entstehen aus dem Nichts. Einfach weil es eine Nachfrage für einen solchen Kredit gibt, und weil sie über 10-Milliarden-Dollar-Einlagen verfügen, welche die Reserven-Erfordernisse erfüllen.

Dnes se z toho stal miliardový průmysl.

Heute ist es eine milliardenschwere Industrie geworden.

Za miliardový lék, tak komu jste ji prodala?

Wem haben Sie die Formel verkauft?

Jo, no, to proto, že dole čeká čtyř miliardový projekt, který chce, abych dokončil.

Yeah, nun, weil da unten ein 4 Milliarden Dollar Projekt ist, dass ich für sie beenden muss.

Chci říct, je tu multi-miliardový trh, připravený na dominaci Wakefieldu.

Es ist ein Multimilliarden Dollar Markt, der nur darauf wartet das Wakefield dominiert.

Nechtělo se mi vypisovat čtvrt-miliardový šek.

Ich möchte keinen Scheck über eine Viertelmilliarde Dollar ausfüllen.

Suchen Sie vielleicht...?