Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV metaforický KOMPARATIV metaforičtější SUPERLATIV nejmetaforičtější

metaforický Tschechisch

Übersetzungen metaforický Übersetzung

Wie übersetze ich metaforický aus Tschechisch?

metaforický Tschechisch » Deutsch

metaphorisch übertragen verblümt uneigentlich symbolisch figürlich bildlich

Synonyme metaforický Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu metaforický?

metaforický Tschechisch » Tschechisch

přenesený obrazný

Deklination metaforický Deklination

Wie dekliniert man metaforický in Tschechisch?

metaforický · Adjektiv

Singular metaforický

Maskulinum, belebt metaforický

Nominativ kdo? co? metaforický

Genitiv koho? čeho? bez metaforického

Dativ komu? čemu? k metaforickému

Akkusativ koho? co? pro metaforického

Vokativ metaforický!

Lokativ o kom? o čem? o metaforickém

Instrumental kým? čím? s metaforickým

Maskulinum, unbelebt metaforický

Nominativ kdo? co? metaforický

Genitiv koho? čeho? bez metaforického

Dativ komu? čemu? k metaforickému

Akkusativ koho? co? pro metaforický

Vokativ metaforický!

Lokativ o kom? o čem? o metaforickém

Instrumental kým? čím? s metaforickým

Femininum metaforická

Nominativ kdo? co? metaforická

Genitiv koho? čeho? bez metaforické

Dativ komu? čemu? k metaforické

Akkusativ koho? co? pro metaforickou

Vokativ metaforická!

Lokativ o kom? o čem? o metaforické

Instrumental kým? čím? s metaforickou

Neutrum metaforické

Nominativ kdo? co? metaforické

Genitiv koho? čeho? bez metaforického

Dativ komu? čemu? k metaforickému

Akkusativ koho? co? pro metaforické

Vokativ metaforické!

Lokativ o kom? o čem? o metaforickém

Instrumental kým? čím? s metaforickým

Plural metaforičtí

Maskulinum, belebt metaforičtí

Nominativ kdo? co? metaforičtí

Genitiv koho? čeho? bez metaforických

Dativ komu? čemu? k metaforickým

Akkusativ koho? co? pro metaforické

Vokativ metaforičtí!

Lokativ o kom? o čem? o metaforických

Instrumental kým? čím? s metaforickými

Maskulinum, unbelebt metaforické

Nominativ kdo? co? metaforické

Genitiv koho? čeho? bez metaforických

Dativ komu? čemu? k metaforickým

Akkusativ koho? co? pro metaforické

Vokativ metaforické!

Lokativ o kom? o čem? o metaforických

Instrumental kým? čím? s metaforickými

Femininum metaforické

Nominativ kdo? co? metaforické

Genitiv koho? čeho? bez metaforických

Dativ komu? čemu? k metaforickým

Akkusativ koho? co? pro metaforické

Vokativ metaforické!

Lokativ o kom? o čem? o metaforických

Instrumental kým? čím? s metaforickými s metaforickýma

Neutrum metaforická

Nominativ kdo? co? metaforická

Genitiv koho? čeho? bez metaforických

Dativ komu? čemu? k metaforickým

Akkusativ koho? co? pro metaforická

Vokativ metaforická!

Lokativ o kom? o čem? o metaforických

Instrumental kým? čím? s metaforickými s metaforickýma

Sätze metaforický Beispielsätze

Wie benutze ich metaforický in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je metaforický koláč.

Ein metaphorischer Kuchen.

Je to metaforický? - Metaforický, sakra.

Ist das im übertragenen Sinn gemeint?

Je to metaforický? - Metaforický, sakra.

Ist das im übertragenen Sinn gemeint?

Je to metaforický manévr, ne doslovný.

Es ist ein Ort, kein Geländewagen.

V mé povídce to je spíš metaforický slon.

In meiner Geschichte, ist eher ein metaphorischer Elefant.

Vraťme mu ty drogy a vyhněme se téhle obří metaforický kulce.

Geben wir Moto seine Drogen zurück und seien wir froh, mit blauem Auge davongekommen zu sein.

Spíš je to metaforický holokaust.

Es ist ja ein metaphorischer Holocaust.

Metaforický červ, ne ten, co zabíjí pudly.

Die metaphorische Art, nicht die Pudel tötende Art. W. W.

Obávám se, že by to nemělo takový metaforický efekt.

Das hätte nicht das gleiche metaphorische Gewicht, fürchte ich.

Jo. metaforický.

Metaphorisch betrachtet.

Suchen Sie vielleicht...?