melodie Tschechisch
Bedeutung melodie Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch melodie?
melodie
Übersetzungen melodie Übersetzung
Wie übersetze ich melodie aus Tschechisch?
Synonyme melodie Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu melodie?
melodie Tschechisch » Tschechisch
Deklination melodie Deklination
Wie dekliniert man melodie in Tschechisch?
melodie · Substantiv
Singular melodie Femininum
Nominativ kdo? co? melodie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez melodie
Dativ komu? čemu? k melodii
Akkusativ koho? co? pro melodii
Vokativ melodie!
Lokativ o kom? o čem? o melodii
Instrumental kým? čím? s melodií
Plural melodie Femininum
Nominativ kdo? co? melodie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez melodií
Dativ komu? čemu? k melodiím
Akkusativ koho? co? pro melodie
Vokativ melodie!
Lokativ o kom? o čem? o melodiích
Instrumental kým? čím? s melodiemi
Sätze melodie Beispielsätze
Wie benutze ich melodie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Melodie plynou sálem a galerií, dokonce až do kanceláří, kde se uzavírá prapodivný obchod.
Melodie schwebt durch Flure und Korridore, selbst zu den Büros der Direktoren, wo ein außergewöhnlicher Vertrag abgeschlossen wird.
Pořád se mi ta proklatá melodie vybavuje.
Wenn ich bloß wüsste, wo ich diesen Ohrwurm herhabe.
Je to melodie. - Melodie?
Es ist eine Melodie.
Je to melodie. - Melodie?
Es ist eine Melodie.
Ta melodie. Je pryč. - Ale ne.
Ich habe die Melodie vergessen.
Ta melodie, co pískáte.
Die Melodie, die Sie pfeifen.
Je to jednoduchá melodie, Maestro.
Es ist eine einfache Melodie, Maestro.
Právě jsem se té melodie zbavila a nechci s ní zase začít.
Ich hatte die Melodie gerade vergessen.
Trochu staromódní melodie.
Ein sehr altes Lied.
Ta melodie se ti nějak líbí.
Du magst diese Melodie, nicht wahr?
Dobrá melodie.
Keine schlechte Melodie.
Ne, ne. Je to spíš Dixie. Jižanská melodie.
Nein, ein Volkslied könnte man daraus machen.
Krásná melodie, Harry.
Das hast du hübsch gemacht.
Hezká melodie.
Nette Melodie. Hast du schon einen Text dafür?
Melodie Deutsch
Übersetzungen melodie ins Tschechische
Wie sagt man melodie auf Tschechisch?
Sätze melodie ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich melodie nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
Už si nemohu vzpomenout na melodii této písně.
Filmuntertitel
Melodie schwebt durch Flure und Korridore, selbst zu den Büros der Direktoren, wo ein außergewöhnlicher Vertrag abgeschlossen wird.
Melodie plynou sálem a galerií, dokonce až do kanceláří, kde se uzavírá prapodivný obchod.
Einfach eine schöne Melodie.
Oh, nějakou pěknou melodii.
Nur eine schöne Melodie, verstehen Sie? - Ich habe verstanden.
Prostě pěknou melodii, chápete?
Er liebt diese Melodie.
On tu melodii absolutně zbožňuje.
Es ist eine Melodie.
Je to melodie. - Melodie?
Lassen Sie das Ding los. Ich muss mir eine Melodie merken.
Přestaňte, nechte toho, jinak zapomenu tu melodii.
Hören Sie mit dieser Melodie auf.
Přestaňte s tím. Vždyť už to musíte znát i pozpátku.
Ich liefere die Melodie ab und gehe nach Yorkshire, um mein Buch fertig zu stellen.
Nejdřív musím jít vyřídit vzkaz od slečny Froyové, a pak hned pojedu do Yorkshiru dopsat knihu.
Ich habe die Melodie vergessen.
Ta melodie. Je pryč. - Ale ne.
Ich erinnere mich nicht an die Melodie.
Nemůžu si vzpomenout. Jsem unavený.
Die Melodie, die Sie pfeifen.
Ta melodie, co pískáte.
Es ist eine einfache Melodie, Maestro.
Je to jednoduchá melodie, Maestro.
Ich werde diese Melodie nicht los.
Nemůžu tu melodii dostat z hlavy.
Manchmal habe ich eine Melodie im Kopf.
Víte, je to zvláštní.
Suchen Sie vielleicht...?
melodika |
melodicky |
melodiöse |
melodický |
melodiös |
melodisch |
Melodik |
melodická |
melodische |
melodičnost |
melodischere |
melodie řeči