Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

marschiert Deutsch

Sätze marschiert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich marschiert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Eine tolle Rede. Nur Britannia marschiert voran, voran in die Zukunft.
Británie se posouvá vpřed, směrem ke skvělé budoucnosti.
Marschiert!
Pochodem vchod!
Er folgt seinen Kriegsherren, marschiert zu Wagnerischen Klängen und richtet seinen Blick auf Siegfrieds Feuerschwert.
Za tónů Wagnerovy hudby bude dál pochodovat s ozbrojenými gardami, oči upřené na planoucí meč Siegfriedův.
Ich bin Mr. Carpenter heute Abend gefolgt. Er ist direkt in das Raumschiff marschiert!
Přímo do kosmický lodi!
Ich habe die Kämpfe überlebt, bin geflohen und marschiert.
Přežil jsem bitvu a pokusil se o útěk.
Ich habe 20 Läufer ausgesandt, die verkünden, dass die gesamte Spartanerarmee gen Norden marschiert.
Do světa jsem vyslal 20 poslů aby řekli, že celá Sparta vyrazila na sever.
Sagen Sie, Captain. sind Sie schon viel in der Wüste marschiert?
Řekněte mi kapitáne, kolikrát jste pochodoval v pouštním terénu?
Diese Armee tanzt nicht, marschiert nicht, kämpft nicht.
Tahle armáda netančí, nepochoduje, nebojuje.
Jeden Nachmittag wird über die Felder marschiert.
Každé odpoledne chodí ven a dýchají zhluboka.
Marschiert!
Na pochod!
Jetzt marschiert er wieder. - Endlich.
Děkuji, pane majore.
Ihre Division marschiert heute Nacht.
Pictone, vaše divize pochoduje dnes večer.
Fürchte nichts, bis Birnams Wald auf Dunsinane marschiert.
Nic ty se neboj, než na Dunsinan přijde birnamský les!
Wo bleibt mein Bier? Bier marschiert.
Kde mám pivo?

Suchen Sie vielleicht...?