Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

měsíček Tschechisch

Übersetzungen měsíček Übersetzung

Wie übersetze ich měsíček aus Tschechisch?

měsíček Tschechisch » Deutsch

Ringelblume Mondstein Calendula

Synonyme měsíček Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu měsíček?

měsíček Tschechisch » Tschechisch

satelit perioda měsíční svit menstruace družice blatouch

Deklination měsíček Deklination

Wie dekliniert man měsíček in Tschechisch?

měsíček · Substantiv

Singular měsíček Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? měsíček Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez měsíčku

Dativ komu? čemu? k měsíčku

Akkusativ koho? co? pro měsíček

Vokativ měsíčku!

Lokativ o kom? o čem? o měsíčku

Instrumental kým? čím? s měsíčkem

Plural měsíčky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? měsíčky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez měsíčků

Dativ komu? čemu? k měsíčkům

Akkusativ koho? co? pro měsíčky

Vokativ měsíčky!

Lokativ o kom? o čem? o měsíčcích o měsíčkách

Instrumental kým? čím? s měsíčky

Sätze měsíček Beispielsätze

Wie benutze ich měsíček in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Je cítit jako měsíček. Dost zatuchlý.

Wie abgestandenes Ringelblumenwasser!

Vzdoušek a měsíček rozvazujou jazyk.

Bei Mondlicht wird so mancher gesprächig.

Ale u baru sedí třetí. Pije tam sám kávu. a usmívá se jako měsíček.

Und dann steht an der Theke noch ein dritter Mann, der ganz allein einen Kaffee trinkt.

A zatímco budeme spát. tak nám to Měsíček zase poskládá dohromady.

Und während man schlief, würde er sie dann zusammenlegen.

Měsíček se s tebou mazlí?

Erstaunlich, dass Moon sich streicheln lässt.

Ty nejsi v žádném případě jako Měsíček!

Was? Moon und du, ihr seid euch überhaupt nicht ähnlich.

Ve velké zelené místnosti byl telefon, červený balón a obrázek kravičky skákající přes měsíček.

In dem großen, grünen Zimmer gab es ein Telefon, einen roten Ballon und ein Bild mit einer Kuh, die über den Mond sprang.

Jak měsíček na hnoji.

Wie ein Schwein in der Scheiße.

Ah, tady je modrý měsíček.

Da ist ein blauer Mond.

Mandragora, cedr, lípa, měsíček, bolehlav, rulík.

Alraune, Bilsenkraut, Lauge, Stechapfel, Schierling, Tollkirsche.

Můj měsíček!

Meine Ringelblumen!

Je to lepší než měsíček.

Im Mondlicht ist es schöner.

Směješ se jak měsíček na hnoji.

Was ist das für ein Gesichtsausdruck.

Usmívala ses jak měsíček.

So wie du gelächelt hast. Es war mein erster.

Suchen Sie vielleicht...?