Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

míšenec Tschechisch

Übersetzungen míšenec Übersetzung

Wie übersetze ich míšenec aus Tschechisch?

míšenec Tschechisch » Deutsch

Mischling Kreuzung Bastard

Synonyme míšenec Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu míšenec?

míšenec Tschechisch » Tschechisch

kříženec hybrid bastard

Deklination míšenec Deklination

Wie dekliniert man míšenec in Tschechisch?

míšenec · Substantiv

Singular míšenec Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? míšenec Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez míšence

Dativ komu? čemu? k míšenci k míšencovi

Akkusativ koho? co? pro míšence

Vokativ míšenče!

Lokativ o kom? o čem? o míšenci o míšencovi

Instrumental kým? čím? s míšencem

Plural míšenci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? míšenci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez míšenců

Dativ komu? čemu? k míšencům

Akkusativ koho? co? pro míšence

Vokativ míšenci!

Lokativ o kom? o čem? o míšencích

Instrumental kým? čím? s míšenci

Sätze míšenec Beispielsätze

Wie benutze ich míšenec in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Doufám, že je na lodi nějaký míšenec.

Hoffentlich sind Farbige dabei.

Jste míšenec?

Bist du ein Halbblut?

Dva běloši, míšenec a indián?

Zwei Weiße, ein Mischling und ein Indianer?

Dva běloši, míšenec a indián.

Zwei Weiße, ein Mischling und ein Indianer.

Míšenec.

Ein Halbblut.

Vždyť ten míšenec vypadá jako Beauregard Bennet!

Ist das nicht Beauregard Bennet?

Milivoj je míšenec druhého stupně.

Mili ist ein Mischling.

Krom toho rozhoduju, co se bude hrát. Žádnej indiánskej zakrslík a jeho tupej míšenec!

Außerdem bestimmte ICH, was hier gespielt wird, nicht ein Indianerzwerg und sein dämliches Halbblut!

Nebude mi rozkazovat míšenec.

Von einem Halbblut lass ich mir nichts sagen.

Míšenec. Nejhnusnější rudoch, jakěho znám.

Ein Halbblut, der mieseste Indianer, den ich kenne.

Myslím, že oni sami nevědí kdo je z koho míšenec.

In deren Erbe vermute ich Rassenmischung. Wie erklärst du es ansonsten?

Není to pravá bachyně, samozřejmě, ale můj vlastní míšenec.

Kein echtes Christophskraut, nur meine eigene kleine Kreuzung.

Co byl? - Míšenec.

Ein Mischling.

Proč, nejsem žádný zkurvený míšenec. Na to ses ptal?

Ich bin kein verdammter Jude, wenn du das wissen willst.

Suchen Sie vielleicht...?