Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

máma Tschechisch

Bedeutung máma Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch máma?

máma podstatné jméno · rod ženský

— ob. matka

Übersetzungen máma Übersetzung

Wie übersetze ich máma aus Tschechisch?

máma Tschechisch » Deutsch

Mutti Mama Mutter Mami Mamma Mama.

Synonyme máma Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu máma?

máma Tschechisch » Tschechisch

maminka mamka matka máti mutra mamička arch. mateř

Deklination máma Deklination

Wie dekliniert man máma in Tschechisch?

máma · Substantiv

Singular máma Femininum

Nominativ kdo? co? máma Femininum

Genitiv koho? čeho? bez mámy

Dativ komu? čemu? k mámě

Akkusativ koho? co? pro mámu

Vokativ mámo!

Lokativ o kom? o čem? o mámě

Instrumental kým? čím? s mámou

Plural mámy Femininum

Nominativ kdo? co? mámy Femininum

Genitiv koho? čeho? bez mám

Dativ komu? čemu? k mámám

Akkusativ koho? co? pro mámy

Vokativ mámy!

Lokativ o kom? o čem? o mámách

Instrumental kým? čím? s mámami

Sätze máma Beispielsätze

Wie benutze ich máma in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

To je moje máma.

Das ist meine Mutti.

Máma zůstává každý den doma.

Die Mutter bleibt jeden Tag zu Hause.

Jak se jmenuje tvoje máma?

Wie heißt deine Mutter?

Filmuntertitel

Moje máma je blbá.

Sie wird wie eine Sklavin behandelt.

No, je to vážně zajímavý příběh. Skutečná máma, nevlastní máma a jejich dcera.

Ehefrau, Ex-Geliebte und Tochter wohnen zusammen unter einem Dach.

No, je to vážně zajímavý příběh. Skutečná máma, nevlastní máma a jejich dcera.

Ehefrau, Ex-Geliebte und Tochter wohnen zusammen unter einem Dach.

To je. její máma?

Das ist deine Mutter?

Protože máma byla zabita.

Deswegen, weil Mutter ermordet wurde.

Zase vychyloval, protože jeho máma mu pořád dává ty ovocné bonbóny a on je potom z toho cukru jako sjetý, chápeš.

Der hat sich wieder aufgeführt, weil seine Mom ihm immer diese Fruchtrollen einpackt und dadurch kriegt er immer diesen teuflischen Zuckerschock, weißt du. Also.

Máma nepije šampanské.

Von deinem Gehalt?

Jestli chceš být dobrá máma.

Nur so kannst du jetzt noch eine gute Mutter für ihn sein.

Máma říká, že tu pohádku o Německu znáš taky.

Mami sagt, du kennst die Geschichte über Deutschland.

Máma už musí jít.

Deine Mutter muss jetzt gehen.

Máma ho má pod palcem.

Mutter hat ihn unter ihren Fittichen.

Pak zkopal mě botama těžkýma. že prý mě máma nepozná, protože na vepřovém nebyla kůrčička.

Und mit den schweren beschlagenen Stiefeln. trat er mich ganz grün und blau, nur weil ich vergessen hatte, die Kruste dran zu lassen.

Já, a moje máma. Lucy, už jsem ti způsobil dost problémů na jeden den.

Lucy, ich habe dir für einen Tag genug Ärger gemacht.

Máma a já jsme to důkladně prodiskutovali.

Mama und ich haben es geregelt.

Suchen Sie vielleicht...?