lodička Tschechisch

Bedeutung lodička Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch lodička?

lodička podstatné jméno · rod ženský

— Boot zdrob. loď ⋄ Děti pouštěly lodičky z kůry po potoce dolů. — (zejména v množném čísle) nízká dámská bota, zpravidla s vysokým podpatkem ⋄ Koupila jsem si nové lodičky k tomu červenému kostýmu. — chem. malá nádoba ve tvaru lodičky, používaná na chemikálie

Übersetzungen lodička Übersetzung

Wie übersetze ich lodička aus Tschechisch?

lodička Tschechisch » Deutsch

Schiffchen

Synonyme lodička Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lodička?

lodička Tschechisch » Tschechisch

člunek ovísek naveta malý člun loďka

Deklination lodička Deklination

Wie dekliniert man lodička in Tschechisch?

lodička · Substantiv

Singular lodička Femininum

Nominativ kdo? co? lodička Femininum

Genitiv koho? čeho? bez lodičky

Dativ komu? čemu? k lodičce

Akkusativ koho? co? pro lodičku

Vokativ lodičko!

Lokativ o kom? o čem? o lodičce

Instrumental kým? čím? s lodičkou

Plural lodičky Femininum

Nominativ kdo? co? lodičky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez lodiček

Dativ komu? čemu? k lodičkám

Akkusativ koho? co? pro lodičky

Vokativ lodičky!

Lokativ o kom? o čem? o lodičkách

Instrumental kým? čím? s lodičkami

Sätze lodička Beispielsätze

Wie benutze ich lodička in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je lodička, pánové.

Das ist ein flolter Dampfer.

Má paní, je to jenom malá lodička.

Zu klein. Wir werden ertrinken.

Moje lodička ohrožuje navigaci v téhle obrovské galaxii?

Mein winziges Schiff in dieser riesigen Galaxie eine Navigationsgefahr?

Má chudinka lodička.

Mein armes Raumschiff.

Ubohá lodička.

Mein armes Raumschiff.

Je jako lodička.

Wie ein Boot.

Moje lodička.

Mein Boot.

A uplavala ti lodička, ta červená?

Und du hast dein rotes Boot verloren?

Lodička!

Boot!

Vaše směšná lodička mě příliš nezajímá, kapitáne.

An Ihrem drolligen Schiff habe ich kaum Interesse, Captain.

Jestli to myslíš vážně, měl bych se později setkat s pár přáteli, aby moje lodička natankovala.

Wenn du das meinst, einige Freunde treffen mich später, um mein Boot wieder aufzufüllen.

A budete zdravá jako. lodička. Promiňte.

Und dann sind Sie wieder, nun ja, tipptopp.

Jako, že je to ta nejmenší lodička na světě?

Ist das das kleinste Boot der Welt oder was?

Je to lodička, ne záchranný člun.

Es ist eine Jolle, kein Rettungsboot.

Suchen Sie vielleicht...?