Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

lichotka Tschechisch

Übersetzungen lichotka Übersetzung

Wie übersetze ich lichotka aus Tschechisch?

lichotka Tschechisch » Deutsch

Schmeichelei Lobhudelei Kompliment Geschmeichel Beweihräucherung

Synonyme lichotka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lichotka?

lichotka Tschechisch » Tschechisch

poklona kompliment pochlebování lichocení lichotky

Deklination lichotka Deklination

Wie dekliniert man lichotka in Tschechisch?

lichotka · Substantiv

Singular lichotka Femininum

Nominativ kdo? co? lichotka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez lichotky

Dativ komu? čemu? k lichotce

Akkusativ koho? co? pro lichotku

Vokativ lichotko!

Lokativ o kom? o čem? o lichotce

Instrumental kým? čím? s lichotkou

Plural lichotky Femininum

Nominativ kdo? co? lichotky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez lichotek

Dativ komu? čemu? k lichotkám

Akkusativ koho? co? pro lichotky

Vokativ lichotky!

Lokativ o kom? o čem? o lichotkách

Instrumental kým? čím? s lichotkami

Sätze lichotka Beispielsätze

Wie benutze ich lichotka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Vy jste samá lichotka.

Du und deine Komplimente, Isabelle.

Nevím, jestli je to zrovna dobrá lichotka.

Ja? Ich bin mir nicht sicher, ob das ein Kompliment ist.

Pobuřuje mě. Zní to jako lichotka, Ale je to vlastně urážka.

Du willst damit nur etwas erreichen.

To zní jako lichotka.

Ich glaube, das war ein Kompliment.

Ne, ne, to není lichotka.

Danke. Nein, ich mein es ernst.

To je lichotka. Já nevím.

I frage mich, wenn ich könnte vielleicht Sie kaufen eine Tasse Kaffee.

A jste samá lichotka!

Und so ein Schmeichler.

To zní jako lichotka.

Klingt wie ein Kompliment.

To je lichotka.

Danke fürs Kompliment.

Od vás je to lichotka.

Aus Ihrem Mund ist das ein Kompliment.

Což by pro někoho, kdo je úplně mrtvý, měla být vlastně lichotka.

Für jemanden, der vollkommen tot ist, ist das gar nicht schlecht.

Ne, to je lichotka.

Nein, ein Kompliment.

A jak lidi uvěří všemu, co se jim řekne, pokud je to lichotka.

Und wie die Menschen alles glauben solange es ist ein Kompliment.

Jo, ale ty jí nemáš ráda, takže, když mi řekneš, že vypadám jako ona, - není to zrovna lichotka.

Du nicht, wenn du sagst, ich sähe aus, wie sie, dann ist das kein Kompliment.

Suchen Sie vielleicht...?