kurie Tschechisch
Übersetzungen kurie Übersetzung
Wie übersetze ich kurie aus Tschechisch?
kurie Tschechisch » Deutsch
Deklination kurie Deklination
Wie dekliniert man kurie in Tschechisch?
kurie · Substantiv
Singular kurie Femininum
Nominativ kdo? co? kurie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kurie
Dativ komu? čemu? ke kurii
Akkusativ koho? co? pro kurii
Vokativ kurie!
Lokativ o kom? o čem? o kurii
Instrumental kým? čím? s kurií
Plural kurie Femininum
Nominativ kdo? co? kurie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kurií
Dativ komu? čemu? ke kuriím
Akkusativ koho? co? pro kurie
Vokativ kurie!
Lokativ o kom? o čem? o kuriích
Instrumental kým? čím? s kuriemi
Sätze kurie Beispielsätze
Wie benutze ich kurie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A viděl jsem, jak on, i když pochopil, že náš pastýř a jeho kurie se snaží omezit křesťanskou víru a sprovodit ji ze světa, zůstal ve své víře pevný.
Und ich sah, dass er, obwohl unser Hirte und seine Kurie versuchen, den christlichen Glauben von der Welt zu vertreiben, in seinem Glauben standhaft blieb.
Protest kardinálů papežské kurie měl významný vliv a samotná komunistická strana publikovala text, který důrazně odsuzuje tento hanebný čin.
Die Reaktion der römischen Kurie war heftigst, und sogar die Kommunistische Partei veröffentlichte eine Verlautbarung, die dieses bösartige Attentat verurteilte.
Tollánská kurie dnes nezasedá v den pohřbu v respektu k Omocovi.
Die tollanische Kurie hat sich heute zum Trauertag zurückgezogen.
Zdá se, že neznačila, že kurie možná nyní bude ochotná sdílet technologie.
Sie deutete die Bereitschaft an, Technologien zu tauschen.
Kurie zasedla dnes ráno, jak jsem naznačila, a tématem byla naše politika sdílení technologií se Zemí.
Die Kurie hat sich heute Morgen versammelt. Sie besprach den Austausch von Technologien mit der Erde.
Někteří členové kurie změnili své názory ohledně našich izolačních způsobů.
Manche Mitglieder der Kurie änderten ihre Meinung über die Isolationspolitik.
Kurie by s tím nemohla nikdy souhlasit.
Die Kurie würde das nie erlauben.
Ano, o tom Kurie také diskutovala.
Die Kurie hatte das besprochen.
Záznamy všech sekání Kurie jsou veřejné.
Die Protokolle sind öffentlich.
Záznamy Tollánské Kurie.
Protokolle der Kurieversammlungen.
Podle toho záznamu, přerušila Kurie jednání ještě odpoledne.
Hier steht, die Kurie vertagte die Versammlung am Nachmittag.
Jestliže Kurie může spáchat vraždu, můžou vymazat dvě hodiny z veřejného záznamu.
Wenn die Kurie Mord begehen kann, kann sie auch Protokolle fälschen.
Jestliže Kurie chtěla tuto věc ututlat, proč zůstal Omocův protest na záznamu?
Wenn die Kurie es verheimlichen wollte, warum ist Omocs Protest im Protokoll?
Podle toho, co jste mi řekli, se zdá, že to vypadá na špatné spiknutí mezi členy Kurie, jehož cílem je dát nám vše, co chceme.
Es gibt also eine böse Verschwörung in der Kurie, die zum Ziel hat, uns zu geben, was wir wollen.
Kurie Deutsch
Übersetzungen kurie ins Tschechische
Wie sagt man kurie auf Tschechisch?
Kurie Deutsch » Tschechisch
Suchen Sie vielleicht...?
Kurilské ostrovy |
Kurier |
Kurium |
kurios |
kuriose |
kuriert |
Kurilsk |
Kurilen |
Kuriosität |
kurióznější |
Kurilensee |
kurikulum