kräftigere Deutsch

Sätze kräftigere ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kräftigere nach Tschechisch?

Ich verstehe. kräftigere Züge.

Aha, nebylo to dost přesné.

Ich brauche kräftigere Beweise, bevor ich das Heer schwäche und die Miliz entlasse.

Potřebuji víc důkazů, než propustím muže z pevnosti.

Ich habe kräftigere Farben genommen, dickere Schriften.

Šla jsem po nesmírně živých barvách, tučné písmo.

Wenn wir eine konzentriertere, kräftigere Version ihrer Pheromone herstellen können, können wir sie vielleicht an einen anderen Ort locken.

Pokud nasyntetizujeme koncentrovanou, účinnější verzi feromonů, mohlo by se nám povést je nalákat na jiné místo.

Diese hier hat noch eine sehr viel kräftigere Wirkung.

Tyhle působí dlouhodobě.

Die meisten Italiener mögen eine kräftigere Figur.

Italové umí ocenit plnější tvary.

Ein größeres Grundkapital würde kräftigere Märkte, eine genauere Arbeitsteilung und eine produktivere Wirtschaft bedeuten.

Větší množství kapitálu mělo znamenat tučnější trhy, propracovanější dělbu práce a plodnější hospodářství.