Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

komuna Tschechisch

Übersetzungen komuna Übersetzung

Wie übersetze ich komuna aus Tschechisch?

komuna Tschechisch » Deutsch

Kommune Gemeinde

Synonyme komuna Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu komuna?

komuna Tschechisch » Tschechisch

obec

Deklination komuna Deklination

Wie dekliniert man komuna in Tschechisch?

komuna · Substantiv

Singular komuna Femininum

Nominativ kdo? co? komuna Femininum

Genitiv koho? čeho? bez komuny

Dativ komu? čemu? ke komuně

Akkusativ koho? co? pro komunu

Vokativ komuno!

Lokativ o kom? o čem? o komuně

Instrumental kým? čím? s komunou

Plural komuny Femininum

Nominativ kdo? co? komuny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez komun

Dativ komu? čemu? ke komunám

Akkusativ koho? co? pro komuny

Vokativ komuny!

Lokativ o kom? o čem? o komunách

Instrumental kým? čím? s komunami

Sätze komuna Beispielsätze

Wie benutze ich komuna in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

AŤ ŽIJE KOMUNA!

Es lebe die Commune!

Pařížská komuna.

Die Pariser Kommune.

Pařížská komuna roku 1871 neuspěla, protože komunardy nenapadlo vloupat se do Francouzské banky. V tom se všichni historici shodují.

Die Pariser Kommune ist gescheitert, weil sich die Kommunarden nicht an die Bank von Frankreich rangewagt hatten.

A pak řekli, že z druhý strany jejich tábora, myslím, že u Mariposy, je komuna hipíků.

Also gut. Sie sagten, es gäbe eine Hippie-Kommune auf der anderen Seite von ihrem Camp. In der Nähe von Mariposa, glaube ich.

Zdá se, že je to komuna,...ale je tu jen málo známek sociální komunikace.

Sie scheinen in Kommunen zu leben,..aber es gibt wenig Anzeichen von Kommunikation.

Komuna 1, Berlín.

Kommune 1, Berlin.

My to celé organizujeme, Komuna 1 z Berlína.

Wilr organisieren es, Kommune 1 aus Berlin.

Říkal tomu harleyovská komuna.

Er nannte es eine Harley Kommune.

Jsme internátní škola, ne komuna.

Wir sind ein Internat, keine Kommune.

Něco jako komuna nebo tak.

Eine Kommune oder so was.

Je to komuna.

Es ist eine Kommune.

Bývala tam jejich komuna.

Das ist der ehemalige Standort ihrer Kommune.

Tady v Santa Cruz je komuna, kde našli člověka, co odpálil letadlo.

Hier ist die Comuna, in der sie den Avianca-Bomber rekrutierten.

To byla jedna komuna u Guernevillu, v 70. a 80. letech.

Es war diese. Kommune bei Guerneville in den späten 70ern, 80ern.

Suchen Sie vielleicht...?