kombinierte Deutsch
Übersetzungen kombinierte ins Tschechische
Wie sagt man kombinierte auf Tschechisch?
Sätze kombinierte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kombinierte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er kombinierte es mit Kaliumchlorat.
Skombinoval jej s draslíkem chlorečným.
Die Zwölfte und eine kombinierte.
Dvacet. -A my? -Dvě.
Eine kombinierte.
A my? -Dve.
Eine mit russischem Wörterbuch kombinierte Minibibel.
Miniaturní vydání knížky ruských frází a Bible.
Er hat sich mit genialen Designs einen Namen gemacht, so wie die pedal-aktivierte, kombinierte rasier- und Himbeer-pflück-maschine.
Upozornil na sebe - svými vychytanými konstrukcemi, jako je holicí strojek poháněný pedály a sklízeč jahod s tryskovým motorem.
Er kombinierte die Warptechnologie mit seiner eigenen Gedankenenergie.
Nějak kombinoval warp technologii a energii svých vlastních myšlenek.
Ich mag kombinierte Kost.
Jen rád míchám kuchyně.
Im Grunde. wurde die neue kombinierte DNS-Sequenz. in 100. menschliche Eizellen injiziert.
V podstatě Nová kombinovaná sekvence DNA Byl injikován do 100 Lidská vajíčka.
Der kombinierte IQ der Erde könnte ein paar Punkte steigen mit zwei Carters.
IQ zeměkoule možná stoupne, když tu budeme mít dvě Carterové.
Es ist ein faktischer Roman. Capote kombinierte wahre Begebenheiten mit Erfundenem.
Tak kdo?
Er kombinierte menschliche Technologie mit Teilen von zwei Todesgleitern.
Byla to kombinace lidské technologie a částí zachráněných gliderů.
Wir haben genug kombinierte Feuerkraft, um einen Hive auszulöschen.
Věřím, že máme dost společné palebné síly, abychom zničili jednu mateřskou loď, když to bude třeba.
Was du gesehen hast, könnten kombinierte Erlebnisse von Dingen sein, die sowohl vor dem Absturz als auch danach hier auf der Insel passiert sind. Nein, okay?
Možná jsi si pomíchala věci, co se staly před havárií a tady na ostrově.
Halt die Ohren steif, Das kann ne kombinierte Attacke sein.
Měj uši nastražený, útoky můžou přijít ze všech stran.
Nachrichten und Publizistik
Schließlich übersteigt das kombinierte BIP der Entwicklungsländer mittlerweile jenes der Industrieländer - eine Situation, die noch vor einer Generation unvorstellbar gewesen wäre.
Společný HDP rozvojových ekonomik dnes koneckonců přesahuje HDP rozvinutých ekonomik - taková situace by byla ještě před generací nepředstavitelná.
Das US-Verteidigungsministerium - um nur ein wichtiges Beispiel zu nennen - kombinierte ein Vierteljahrhundert lang beide Rollen und legte so die Fundamente der heutigen digitalen Wirtschaft.
Abychom uvedli jeden zásadní příklad: americké ministerstvo obrany od roku 1950 čtvrt století kombinovalo obě role, a vybudovalo tak základy dnešní digitální ekonomiky.