klarere Deutsch

Sätze klarere ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich klarere nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Weil es profilierter ist und klarere Ziele hat.

Jsou více nápadité.

Es hätte keine klarere Aussage der globalen öffentlichen Meinungen erfolgen, und sie zogen trotzdem in den Krieg.

Nemohl existovat jasnější projev globálního veřejného mínění, ale i přesto rozpoutali válku.

Ich bin klarere Befehle gewöhnt.

Jen jsem zvyklý na čitelnější strukturu velení.

Ich hätte Anderson klarere Anweisungen geben sollen.

Měl jsem být obezřetnější s Andersonem.

Weniger, aber klarere regeln.

Málo, ale za to zásadní.

Vielleicht müssen Sie klarere Grenzen ziehen.

Možná byste si měli stanovit hranice. - A jak?

Vielleicht müssen Sie klarere Grenzen setzen.

Chtělo by to určit si hranice.

Also, beim letzten Mal haben wir darüber gesprochen, dass Sie zwischen sich und Agent Weller klarere Grenzen setzen wollten.

Posledně jsme diskutovali o mezích s agentem Wellerem.

Nachrichten und Publizistik

Berechtigt ist es jedoch an diesem kritischen Punkt, der Fed eine deutlich klarere Aussage über ihre Strategie und deren Implikationen für die Zukunft abzufordern.

Je ovšem fér žádat v současném kritickém okamžiku Fed o mnohem jasnější sdělení, jakou strategii sleduje a co z toho do budoucna vyplývá.

Suchen Sie vielleicht...?