kasta Tschechisch
Übersetzungen kasta Übersetzung
Wie übersetze ich kasta aus Tschechisch?
kasta Tschechisch » Deutsch
Deklination kasta Deklination
Wie dekliniert man kasta in Tschechisch?
kasta · Substantiv
Singular kasta Femininum
Nominativ kdo? co? kasta Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kasty
Dativ komu? čemu? ke kastě
Akkusativ koho? co? pro kastu
Vokativ kasto!
Lokativ o kom? o čem? o kastě
Instrumental kým? čím? s kastou
Plural kasty Femininum
Nominativ kdo? co? kasty Femininum
Genitiv koho? čeho? bez kast
Dativ komu? čemu? ke kastám
Akkusativ koho? co? pro kasty
Vokativ kasty!
Lokativ o kom? o čem? o kastách
Instrumental kým? čím? s kastami
Sätze kasta Beispielsätze
Wie benutze ich kasta in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Válečnická kasta.
Eine Kriegerkaste.
Kasta bojovníků a náboženská kasta. Kasta bojovníků to nepochopí. Oni myslí jinak.
In den Ring des blutes tritt Luh-Kar von den Drazi, der Mutigste seiner Art.
Kasta bojovníků a náboženská kasta. Kasta bojovníků to nepochopí. Oni myslí jinak.
In den Ring des blutes tritt Luh-Kar von den Drazi, der Mutigste seiner Art.
Kasta bojovníků a náboženská kasta. Kasta bojovníků to nepochopí. Oni myslí jinak.
In den Ring des blutes tritt Luh-Kar von den Drazi, der Mutigste seiner Art.
Válečnická kasta staletí brání náš svět a koncil si zatím poletuje mezi hvězdami, izolovaný od vlastních lidí.
Krieger, die uns seit Jahrhunderten verteidigten, während der Rat unter den Sternen schwebte, isoliert von seinem volk.
Kasta válečníků přece nemůže určovat politiku!
Die Kriegerkaste kann nicht die politik festlegen!
Vykračujou si jako lepší kasta.
Sie gehen mit Klasse.
Ale náboženská kasta ja přátelská.
Aber die religiöse Kaste ist sehr freundlich.
Náboženská kasta začala stavět nové válečné lodě bez vědomí a souhlasu kasty válečníků.
Die ReIigionskaste baut neue Kriegsschiffe, ohne Wissen oder Zustimmung der Kriegerkaste.
Kasta válečníků?
Die Kriegerkaste?
Pokud bojová kasta odmítne bojovat, my ostatní bojovat budeme.
Wenn die Kriegerkaste nicht kämpfen will, wir Übrigen werden kämpfen.
Je to dokonale vyvinutá vojenská kasta. Obdivuhodný zabiják.
Es handelt sich hier um eine hoch entwickelte Soldaten-Kaste. um einen schlagkräftigen Mörder.
Dělnická kasta se bojí oslabení své pozice přílivem cizího jídla a výrobků.
Die Kaste der Arbeiter fürchtet, ihre Position würde durch zusätzliche NahrungsqueIIen geschwächt.
Náboženská kasta se bojí dopadu divných, primitivních idejí.
Die religiöse Kaste hat Angst vor dem einfluss fremder, primitiver Ideen.
Nachrichten und Publizistik
Za tolik let sociálnědemokratické vlády se vyvinula také rozsáhlá politická kasta.
Nach so langen Jahren sozialdemokratischer Herrschaft hat sich auch eine große politische Kaste gebildet.
Suchen Sie vielleicht...?
Kastilie a León |
Kastór |
Kasten |
kastel |
Kaste |
Kastilien-La Mancha |
Kastagnette |
kastráti |
kastrátek |
kastrát |
kastaněta |
kastaněty