Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

jinačí Tschechisch

Deklination jinačí Deklination

Wie dekliniert man jinačí in Tschechisch?

jinačí · Adjektiv

Singular jinačí

Maskulinum, belebt jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačího

Dativ komu? čemu? k jinačímu

Akkusativ koho? co? pro jinačího

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačím

Instrumental kým? čím? s jinačím

Maskulinum, unbelebt jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačího

Dativ komu? čemu? k jinačímu

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačím

Instrumental kým? čím? s jinačím

Femininum jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačí

Dativ komu? čemu? k jinačí

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačí

Instrumental kým? čím? s jinačí

Neutrum jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačího

Dativ komu? čemu? k jinačímu

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačím

Instrumental kým? čím? s jinačím

Plural jinačí

Maskulinum, belebt jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačích

Dativ komu? čemu? k jinačím

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačích

Instrumental kým? čím? s jinačími

Maskulinum, unbelebt jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačích

Dativ komu? čemu? k jinačím

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačích

Instrumental kým? čím? s jinačími

Femininum jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačích

Dativ komu? čemu? k jinačím

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačích

Instrumental kým? čím? s jinačíma s jinačími

Neutrum jinačí

Nominativ kdo? co? jinačí

Genitiv koho? čeho? bez jinačích

Dativ komu? čemu? k jinačím

Akkusativ koho? co? pro jinačí

Vokativ jinačí!

Lokativ o kom? o čem? o jinačích

Instrumental kým? čím? s jinačíma s jinačími

Sätze jinačí Beispielsätze

Wie benutze ich jinačí in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Řeknu vám, v Pittsburgu jsou jinačí lidi než vy.

Ich sage Ihnen, ich kenne bessere Leute als Sie in Pittsburgh.

Všechno máte jinačí než všichni.

Warum macht ihr auch alles anders?

To je jinačí kafe!

Das ist irre!

Chci říct, vy jste jinačí kafe než profesor Kastner.

Sie sind ein völlig anderes Exemplar als Professor Kastner.

Jedu v jinačí hře.

Dafür habe ich andere Fehler.

Ty pakoňu, když děláš francúského krála máš v kebuli jinačí věci než celý den přepočítávat kolikáté, kurňa, jsi.

Hör zu, Klugscheißer, der König von Frankreich. hat Besseres zu tun, als sich den ganzen Tag lang. seine verdammte Nummer zu merken.

Bude to na Měsíci o hodně jinačí?

Ist auf dem Mond alles anders?

Jenže já, seržante, mám jinačí problém.

Ja, Sergeant, es ist nur, dass wir hier ein kleines Problem haben.

A najednou je to trochu jinačí.

Plötzlich ist das anders. Nein.

Už jsem si to rozdal s jinačí klasou.

Ich habe Jungs gesehen, die viel härter sind.

Všechno je teď jinačí.

Alles ist jetzt anders.

Myslíš, že by to teď mohlo být jinačí?

Wie oft hat sich dich betrogen gehabt? - Acht und einhalb.

Je to jinačí.

Acht und einhalb?

Ty nejsi jinačí, než jsou všichni ostatní.

Du bist auch nicht anders als alle anderen.

Suchen Sie vielleicht...?