jakože Tschechisch
Sätze jakože Beispielsätze
Wie benutze ich jakože in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A já budu dělat jakože ho neslyším a a poplavu klidně dál.
Und ich schwimme einfach weiter.
Jakože je chytrý, čte poezii nebo tak.
Klar, wenn er klug ist und Gedichte liest. oder so was.
Jakože ho necháme?
Du willst ihn in Ruhe lassen, Billy?
Jakože kdyby skončil teď, tak z toho onemocní depresí?
Er würde depressiv, wenn er jetzt aufhört?
Chceš nás před nimi představit jakože žijeme na hromádce?
Oh nein, Liebling. Ich glaube nicht, dass sie das zu schätzen wissen.
Zemřeš-li, jen Bůh ví, proč si to myslím. Jakože Bůh je mým svědkem, Bůh o tom mlčel.
Wenn du sterben musst, wird Gott wissen warum, aber Gott ist auch mein Zeuge, dass Er sich darüber ausgeschwiegen hat.
A to je pravda, jakože tu před vámi stojím.
Und das ist so wahr, wie ich vor euch stehe.
Jestli tohle není tvoje, jakože je.
Wenn Sie Ihnen gehören.
Tohle má byt jakože co?
Was zum Teufel kann denn das sein?
Já budu dělat, jakože jsem tě nechytl, a pomůžeš mi za to při jednom pátrání.
Ich tue so, als wären Sie mir entwischt, und Sie helfen mir bei dieser Geschichte.
Jakože servírky?
Seid ihr so was wie Kellnerinnen?
Jakože zastavujem.
Alles klar, wir fahren rechts ran!
Jakože jim sníme boty?
Findest du nicht? - Könnten wir ihre Stiefel essen?
V televizi je to jen jakože.
Dort ist es nur gespielt.