Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

inkognito Tschechisch

Übersetzungen inkognito Übersetzung

Wie übersetze ich inkognito aus Tschechisch?

inkognito Tschechisch » Deutsch

inkognito

Synonyme inkognito Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu inkognito?

inkognito Tschechisch » Tschechisch

utajený pod jiným jménem neznámý nazapřenou

Deklination inkognito Deklination

Wie dekliniert man inkognito in Tschechisch?

inkognito · Substantiv

+
++

Sätze inkognito Beispielsätze

Wie benutze ich inkognito in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Wašizu, to nebude potřeba. Náš pán je na lovu inkognito.
Herr, der Fürst ist nur auf der Jagd und es soll sein, als habe er nichts anderes im Sinne.
Proto jsem tu inkognito. Nejsem nic, žádný komisař!
Ich bin inkonito hier!
Jsem v Nice inkognito, protože máme všude strašlivé nepřátele.
In Nizza bin ich also inkognito, denn mein Mann und ich haben schreckliche Feinde.
Přijedu inkognito.
Absolutes Stillschweigen!
Ale rozumějte, že cestuje inkognito.
Aber Sie verstehen, dass er inkognito reist.
Generální prokurátor přijel za vámi, tajně a inkognito.
Er kommt im Auftrag der Regierung und will mit Ihnen reden. Geheim und inkognito.
Každému zákazníkovi tu bylo zachováno jeho inkognito.
Die Treppe war verriegelt, damit jeder inkognito bleiben konnte.
Říkám, že pojedeme do Washingtonu inkognito.
Ich meine, wir fahren heimlich nach Washington.
Molly říká, že nemůžeme jet inkognito, že musíme jet Pensylvánií.
Molly sagt, wir gehen nicht heimlich, wir nehmen den Zug.
Jestli ano, tak tu bude inkognito.
Wenn ja, dann unter anderem Namen.
Cestuji inkognito, samozřejmě.
Ich reise natürlich inkognito.
Pane Brubakre,to byla inteligentní věc co jste udělal. přijít sem inkognito.
Es war klug, hier inkognito herzukommen. Das Dümmste war, sich zu erkennen zu geben. Sie wollen den Job?
A jednou ročně je objíždím inkognito. Všechno kontroluju, jak to funguje.
Einmal im Jahr besuche ich sie inkognito und mache Kontrolle.
Můžeš být úředník v bance, jsme tu inkognito.
Man sagt, er arbeitet tagsüber in einer Bank, und wäre kaum wieder zu erkennen.

inkognito Deutsch

Übersetzungen inkognito ins Tschechische

Wie sagt man inkognito auf Tschechisch?

inkognito Deutsch » Tschechisch

inkognito pod jiným jménem

Sätze inkognito ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich inkognito nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du reist inkognito.
Cestuješ v přestrojení.
Und ihre Prinzessin, Maas Doulina Selina, wird inkognito nach Japan kommen.
Princezna Maas Doulina Salno přijede do Japonska neoficiálně.
Kein Kommissar! - Kein inkognito, kein Kommissar, nichts.
Žádné mikrofony, žádný komisař!
Wir sind hier inkognito.
Dělejte jako by nic.
In Nizza bin ich also inkognito, denn mein Mann und ich haben schreckliche Feinde.
Jsem v Nice inkognito, protože máme všude strašlivé nepřátele.
Aber Sie verstehen, dass er inkognito reist.
Ale rozumějte, že cestuje inkognito.
Er kommt im Auftrag der Regierung und will mit Ihnen reden. Geheim und inkognito.
Generální prokurátor přijel za vámi, tajně a inkognito.
Die Treppe war verriegelt, damit jeder inkognito bleiben konnte.
Každému zákazníkovi tu bylo zachováno jeho inkognito.
Schließlich wurde sie vom Fürsten Owari, der inkognito auf Reisen war, wegen ihres Könnens entdeckt.
Kníže Owari, který cestoval v přestrojení, si ji všiml kvůli jejím schopnostem.
Er würde all diese berühmten Leute lieber inkognito betrachten.
On by zase radši všechny ty slavné lidi pozoroval anonymně.
Ganz im Gegenteil, ich bin inkognito hier.
Nedělej tady rozruch!
Ich reise natürlich inkognito.
Cestuji inkognito, samozřejmě.
Es war klug, hier inkognito herzukommen. Das Dümmste war, sich zu erkennen zu geben. Sie wollen den Job?
Pane Brubakre,to byla inteligentní věc co jste udělal. přijít sem inkognito.
Einmal im Jahr besuche ich sie inkognito und mache Kontrolle.
A jednou ročně je objíždím inkognito. Všechno kontroluju, jak to funguje.

Suchen Sie vielleicht...?