infiltrieren Deutsch
Übersetzungen infiltrieren ins Tschechische
Wie sagt man infiltrieren auf Tschechisch?
infiltrieren Deutsch » Tschechisch
Sätze infiltrieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich infiltrieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bin sicher, dass sowjetische U-Boote sie aufnehmen. und unsere Verteidigung infiltrieren.
Věřím, že nás sovětské ponorky sledují a pronikají naší obranou.
Du bist bestens geeignet, die Organisation zu infiltrieren.
Dobře. Je to výcvikové centrum pro oficiálně jmenované špiony.
Ihre Aufgabe war es, anstatt der echten Thomas, Berkeley und Christiansen, die in London für uns arbeiteten und vor einem Monat entdeckt und gefangen wurden, das Oberkommando zu infiltrieren.
Měli proniknout na německé vrchní velitelství. místo pravého Thomase, Berkeleyho a Christiansena, kteří pro nás pracovali v Londýně, ale před měsícem je Britové odhalili a zatkli.
Das deutsche Oberkommando zu infiltrieren.
Proniknout na německé vrchní velitelství.
Ist es Ihnen gelungen, den Sabotagering zu infiltrieren?
Chceme vědět, zda se vám podařilo proniknout do tě sabotážní skupiny.
Sie wählten Tarrant, um den Sabotagering zu infiltrieren.
Vy jste si vybral Tarranta, aby infiltroval sabotážní skupinu.
Ja, Sir, dieselbe Ceil Burrows, die Tarrant infiltrieren sollte.
Ano, pane, je to tatáž Cecil Burrowsová, kterou měl Tarrant infiltrovat.
Meine Regierung ist bereit, Ihnen 50.000 Pfund zu zahlen damit Sie in unseren Diensten Klahns Armee infiltrieren.
Má vláda vám nabízí 50 tisíc liber když se připojíte ke Klahnově armádě jako náš agent.
Die CIA glaubt also, sie könnte Dr. Klahns Berg infiltrieren?
CIA si myslí, že může jen tak infiltrowat horu doktora Klahna?!
Tomate, und infiltrieren ihr Hauptquartier.
A vnikneš do jejich tábora.
Wir suchen einen Scanner, der dieser Untergrundorganisation unbekannt ist, gewinnen ihn für unsere Sache, und schicken ihn aus, um die andere Organisation zu infiltrieren.
Najít skenera, o kterém hnutí neví,.. přimět ho, aby se k nám přidal, a pak ho poslat.. aby infiltroval hnutí.
Wir infiltrieren damit jeweils das Gefängnis.
Používáme jej, abychom se dostali do vězení.
Wir infiltrieren die Bande.
Přestrojíme se.
Viele würden denken, Sie wollten meine Gesellschaft infiltrieren.
Mysleli by si, že se do naší společnosti snažíte proniknout.
Nachrichten und Publizistik
Die Extremisten infiltrieren das Denken junger Menschen mit der Überzeugung, dass alle Andersdenkenden Feinde seien - nicht nur ihre Feinde, sondern auch die Feinde Gottes.
Vštěpují mladým lidem přesvědčení, že každý, kdo s nimi nesouhlasí, je nepřítel - a to nejen jejich nepřítel, ale i nepřítel Boží.