Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

hrnec Tschechisch

Bedeutung hrnec Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hrnec?

hrnec podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Topf kovová nebo hliněná kuchyňská nádoba válcovitého tvaru, obvykle s uchy

Übersetzungen hrnec Übersetzung

Wie übersetze ich hrnec aus Tschechisch?

hrnec Tschechisch » Deutsch

Topf Kochtopf Topf Kessel Teekessel Kochkessel Kessel Kanne

Synonyme hrnec Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hrnec?

hrnec Tschechisch » Tschechisch

hrnek kastrol kotel konvice

Deklination hrnec Deklination

Wie dekliniert man hrnec in Tschechisch?

hrnec · Substantiv

Singular hrnec Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hrnec Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hrnce

Dativ komu? čemu? k hrnci

Akkusativ koho? co? pro hrnec

Vokativ hrnci!

Lokativ o kom? o čem? o hrnci

Instrumental kým? čím? s hrncem

Plural hrnce Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? hrnce Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez hrnců

Dativ komu? čemu? k hrncům

Akkusativ koho? co? pro hrnce

Vokativ hrnce!

Lokativ o kom? o čem? o hrncích

Instrumental kým? čím? s hrnci

Sätze hrnec Beispielsätze

Wie benutze ich hrnec in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Přeteče hrnec.

Dein Topf kocht über.

Mary, postav hrnec na kamna!

Mary, stell den Kessel auf den Ofen!

Oh, celý hrnec samozřejmě.

Ja, wir möchten gern welchen kaufen. Einen Krug voll oder zwei.

Hrnec?

Einen Krug?

Seňora, hrnec tamales jste uvařit vy, já jen nadzdvihnul víko.

Du hast dir die Suppe eingebockt, ich habe nur etwas davon gekostet.

Proč nepověsíš hrnec do větru, aby ho vyčistil písek?

Hängen Sie die Pfanne in den Wind und der Sand bläst sie sauber.

Chce velký hrnec.

Und er braucht einen Kessel.

Přineste ten hrnec sem.

Bringt den Kessel hierher!

Na hrnec.

Auf den Pott.

Ten promáčklej rezavej hrnec určenej pro svážení odpadu.

Die schlaffe Rostschüssel ist wie ein Müllkahn konstruiert.

Dokonce i kamna a hrnec na kafe.

Davon abgesehen ist alles perfekt.

Tady vidíš náš železnej hrnec.

Da kannst du unseren Eisentopf sehen.

Seženu hrnec.

Ich hol einen Topf.

Madam, je čas sundat hrnec.

Signora, es ist Zeit, den Kessel vom Feuer zu nehmen.

Nachrichten und Publizistik

Zkušenost nám říká, že když z hrnce nenecháme ucházet páru, hrnec nakonec vybuchne.

Die Erfahrung lehrt uns, dass ein Topf, aus dem man den Dampf nicht entweichen lässt, explodiert.

Suchen Sie vielleicht...?