PERFEKTIVES VERB oholit IMPERFEKTIVES VERB holit

holit Tschechisch

Bedeutung holit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch holit?

holit sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— rasieren odstraňovat chlupy či srst rostoucí na kůži ⋄ Každé ráno si pečlivě holil bradu. — expr., přen., zast. šidit, okrádat, obírat ⋄ Exekutor ji dokonale oholil.

Übersetzungen holit Übersetzung

Wie übersetze ich holit aus Tschechisch?

holit Tschechisch » Deutsch

rasieren barbieren

Synonyme holit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu holit?

holit Tschechisch » Tschechisch

oholit oholovat oholit se holit se

Konjugation holit Konjugation

Wie konjugiert man holit in Tschechisch?

holit · Verb

Präsens já holím

Singular

1. Person já holím

2. Person ty holíš

3. Person on/ona/ono holí

Plural

1. Person my holíme

2. Person vy holíte

3. Person oni/ony/ona holí

Sie-Anrede

2. Person vy holíte

Futur já budu holit

Singular

1. Person já budu holit

2. Person ty budeš holit

3. Person on/ona/ono bude holit

Plural

1. Person my budeme holit

2. Person vy budete holit

3. Person oni/ony/ona budou holit

Sie-Anrede

2. Person vy budete holit

Vergangenheit já jsem holil

Maskulinum, belebt já jsem holil

Singular

1. Person já jsem holil · holil jsem

2. Person ty jsi holil · holil jsi tys holil · holils

3. Person on holil

Plural

1. Person my jsme holili · holili jsme

2. Person vy jste holili · holili jste

3. Person oni holili

Sie-Anrede

2. Person vy jste holil · holil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem holil

Singular

1. Person já jsem holil · holil jsem

2. Person ty jsi holil · holil jsi tys holil · holils

3. Person on holil

Plural

1. Person my jsme holily · holily jsme

2. Person vy jste holily · holily jste

3. Person ony holily

Sie-Anrede

2. Person vy jste holil · holil jste

Femininum já jsem holila

Singular

1. Person já jsem holila · holila jsem

2. Person ty jsi holila · holila jsi tys holila · holilas

3. Person ona holila

Plural

1. Person my jsme holily · holily jsme

2. Person vy jste holily · holily jste

3. Person ony holily

Sie-Anrede

2. Person vy jste holila · holila jste

Neutrum já jsem holilo

Singular

1. Person já jsem holilo · holilo jsem

2. Person ty jsi holilo · holilo jsi tys holilo · holilos

3. Person ono holilo

Plural

1. Person my jsme holila · holila jsme

2. Person vy jste holila · holila jste

3. Person ona holila

Sie-Anrede

2. Person vy jste holilo · holilo jste

Konjuktiv já bych holil

Maskulinum, belebt já bych holil

Singular

1. Person já bych holil · holil bych

2. Person ty bys holil · holil bys

3. Person on by holil · holil by

Plural

1. Person my bychom holili · holili bychom

2. Person vy byste holili · holili byste

3. Person oni by holili · holili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste holil · holil byste

Maskulinum, unbelebt já bych holil

Singular

1. Person já bych holil · holil bych

2. Person ty bys holil · holil bys

3. Person on by holil · holil by

Plural

1. Person my bychom holily · holily bychom

2. Person vy byste holily · holily byste

3. Person ony by holily · holily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste holil · holil byste

Femininum já bych holila

Singular

1. Person já bych holila · holila bych

2. Person ty bys holila · holila bys

3. Person ona by holila · holila by

Plural

1. Person my bychom holily · holily bychom

2. Person vy byste holily · holily byste

3. Person ony by holily · holily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste holila · holila byste

Neutrum já bych holilo

Singular

1. Person já bych holilo · holilo bych

2. Person ty bys holilo · holilo bys

3. Person ono by holilo · holilo by

Plural

1. Person my bychom holila · holila bychom

2. Person vy byste holila · holila byste

3. Person ona by holila · holila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste holilo · holilo byste

Imperativ hol!

ty hol!

my holme!

vy holte!

Sätze holit Beispielsätze

Wie benutze ich holit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A kde k ní přišli? V Radách jak se holit břitvou?

Bei der Rasierklingenwerbung?

Teď máš jen chmýří, ale až se začneš holit, začne to růst pořádně, jako. Jako.

Jetzt sind sie noch weich, aber wenn du anfängst, sie abzuschaben, werden sie rau und wie.

Je to obtížné holit někoho jiného.

Das ist sehr schwierig.

Člověk má obličej, měl by si ho holit.

Wenn man ein gesicht hat, muss man es rasieren.

Vypadneme z města, ale budeme se holit.

Wir verschwinden, aber wir werden uns rasieren. Jetzt?

Teď? Chtějí nás odprásknout, a ty se chceš holit?

Die wollen uns umlegen, und du willst dich rasieren?

Holit si nohy, pitomče.

Die Beine rasieren, Idiot.

Holit si nohy.?

Die Beine?!

Budeme vás mazat olejem, koupat. holit, masírovat, naučíme vás myslet.

Man wird euch einölen, baden. rasieren, massieren und euch beibringen, euren Kopf zu gebrauchen.

Samozřejmě, protože jsem se od včerejšího rána neholil. a potřebuji se holit. dvakrát denně.

Natürlich. Ich hab mich gestern Früh das letzte Mal rasiert, und ich gehöre zu den Männern, die sich täglich 2-mal rasieren.

Nechci se holit.

Ich will keine Rasur.

Ten černoch, ho musí oblékat, holit ukládat ho do postele, nosit ho na záchod, čistit mu zuby.

Dieser Farbige muss ihn anziehen, rasieren zu Bett bringen, aufs Klo tragen, ihm die Zähne putzen.

Musíme se holit ve studený vodě? Tak proč ne vy?

Warum rasieren Sie sich nicht mit kaltem Wasser?

Nebudeme se holit ani mýt ve studený vodě!

Wir rasieren und waschen uns nicht mit kaltem Wasser.

Suchen Sie vielleicht...?