hinterlistige Deutsch
Sätze hinterlistige ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hinterlistige nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Du hinterlistige kleine Schlampe!
Ty špinavá malá děvko!
Diese hinterlistige Frau legte dich rein. Sie findet dich abstoßend.
Ošidila tě prohnaná ženská, pro kterou si odporný.
Dieser miese, hinterlistige.
Cože, ten ubožák.
Aber anstatt dich darüber zu freuen, anstatt ein bisschen zu romantisch zu sein, hegst du sofort den Verdacht, ich hätte eine heimliche, schäbige, hinterlistige Affäre!
A místo toho, abys byla vděčná a našla v tom romantiku, snažíš se jen naznačovat, že tím zakrývám nějaký vyčpělý milostný prastarý, pokoutný, tajný poměr.
Dieser nutzlose, verdammte, fiese, abscheuliche, verlogene, hinterlistige, beschissene, verdammte.
Zbytečný, nikoho nevzrušující, nemožný, nepřitažlivý ulhaný, pokrytecký, vychcaný, výkonný. - Řeklas výkonný..zmetek!
Männer sind so hinterlistige, verlogene, sexbesessene Betrüger!
Chlapi jsou ulhaný, nadržený podvodníci!
Squiddies sind hinterlistige Miststücke.
Chobotničky jsou parchanti.
Weil du mir das angetan hast, du hinterlistige Spinne!
Kvůli tomu, cos provedla, ty zákeřná ženská!
Dieses hinterlistige Schwein hat mich schon beim letzten Mal verarscht.
Ten pokryteckej řiťolez mě minule podrazil.
Was versuchen Sie hier eigentlich, Sie hinterlistige Kuh?
Co mi to tady provádíš, ty podvráťácká huso?
Aber ob die Beschädigung zugefügt wird durch eine hinterlistige Ehefrau. oder ein Schlag der durch das Objekt unserer Begierde zugeführt wurde. Es kommt die Zeit in der wir uns zusammenreißen müssen, und unsere Reise weiterführen sollen.
Ale ať už škody napáchá mazaná exmanželka. nebo rána způsobená objektem naší touhy. přijde čas, kdy se musíme sebrat a pokračovat v cestě.
Ich mag es eine Hinterlistige schlampe zu sein.
Ráda dávám podpásovky.
Ich habe hinterlistige Mittel benutzt um eine weniger-als-intelligente Frau abzuschleppen.
Použil jsem klamavou techniku, abych sbalil ne příliš inteligentní holku.
Ich bin es nicht, deshalb kann ich sagen das du eine hinterlistige, herablassende Schlampe bist die niemals einen Nickel verdienen wird mit der Braciole meiner toten Großmutter!
Já nejsem. A proto ti řeknu, že jsi falešná, povýšená mrcha, které braciole mojí mrtvé babičky nikdy nevydělají ani niklák!