gutmütig Deutsch
Übersetzungen gutmütig ins Tschechische
Wie sagt man gutmütig auf Tschechisch?
Sätze gutmütig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gutmütig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wenn ich nicht so gutmütig wäre, würde ich auch Sie hinauswerfen.
Když nedáte pokoj, vyhodím vás taky.
Madame ist zu gutmütig.
Madame má tak měkké srdce.
Zugegeben Zampano, genau wie Rosa ist sie nicht, aber sie ist gutmütig und folgsam, nur etwas seltsam, aber wenn sie täglich Essen bekommt, dann macht sie sich.
Povídala jsem vám Zampano. že tahle není jako Rosa. Je hodná, udělá, co jí řeknete. Jenom je trochu divná.
Ich bin vertrauenswürdig, treu. hilfreich, freundlich, gutmütig, fröhlich, tapfer, sauber und ehrlich.
Jsem spolehlivý, věrný, ochotný, hodný, slušný, udatný, čistotný a uctivý.
Was soll ich tun? Ich bin einfach zu gutmütig zu den Leuten.
Vždycky jsem s lidmi vycházela dobře.
Ich bin nicht geduldig genug, oder gutmütig.
Nemám dost trpělivosti ani laskavosti.
Aber Sie sind so gutmütig!
Ale vy jste tak hodná.
Ich bin einfach zu gutmütig.
Jenom já jsem moc hodná.
Sie sehen schrecklich aus, sind aber gutmütig.
Tváře mají strhané, ale uvnitř jsou dobří.
Junggeselle, blind, gepflegte Erscheinung, arbeitsam, Hausbesitzer, in guter Position, gutmütig, sucht liebevolle Ehepartnerin, mittelgroß, die einen Haushalt führt.
Doktor, lékárník nebo zubař. Inzerát č. 4817..miluje moře.
Schenja ist sehr nett, er ist sehr gutmütig.
Žeňa je moc milý.
Mein Großvater sagt, es sei schwierig in Ihren großen Augen zu lesen, sie sind dumm und ausdruckslos, aber er fühlt, dass der große Drache gutmütig ist.
Můj ctihodný dědeček říká, že ve vašich očích je těžké číst. Ale cítí, že Velký drak je dobrý.
Ach, heute Morgen bin ich gutmütig.
Dneska uvidíte Boha všemohoucího.
Ich liebe alles und jeden, ich akzeptiere alles, ich bin vernünftig geworden, und einsichtig, und gutmütig.
Mám rád celý svět. Všechno přijímám. Jsem moudrý, chápavý a laskavý.