Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

gratulace Tschechisch

Übersetzungen gratulace Übersetzung

Wie übersetze ich gratulace aus Tschechisch?

gratulace Tschechisch » Deutsch

Glückwunsch Gratulation Beglückwünschung

Synonyme gratulace Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu gratulace?

gratulace Tschechisch » Tschechisch

blahopřání gratulování

Deklination gratulace Deklination

Wie dekliniert man gratulace in Tschechisch?

gratulace · Substantiv

Singular gratulace Femininum

Nominativ kdo? co? gratulace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez gratulace

Dativ komu? čemu? ke gratulaci

Akkusativ koho? co? pro gratulaci

Vokativ gratulace!

Lokativ o kom? o čem? o gratulaci

Instrumental kým? čím? s gratulací

Plural gratulace Femininum

Nominativ kdo? co? gratulace Femininum

Genitiv koho? čeho? bez gratulací

Dativ komu? čemu? ke gratulacím

Akkusativ koho? co? pro gratulace

Vokativ gratulace!

Lokativ o kom? o čem? o gratulacích

Instrumental kým? čím? s gratulacemi

Sätze gratulace Beispielsätze

Wie benutze ich gratulace in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jen se podívejte na ty gratulace.

Seht euch die Glückwünsche an.

Králíku, za nás za všechny bych vám rád vyjádřil nejvřelejší gratulace.

Ich spreche wohl für alle, wenn ich sage: Herzliche Gratulation.

Admirále Torrey, až dozní gratulace, přijďte vy i velitel Powell do pracovny.

Admiral Torrey, kommen Sie nach den Glückwünschen bitte zu Commander Powell und mir in mein Büro.

Gratulace.

Und jetzt du.

Ve jménu FLN přijměte nejupřímnější gratulace.

Im Namen der Befreiungsfront gratuliere ich herzlich.

Joey mi říká, že na řadě jsou gratulace.

Joey sagt mir, dass man gratulieren muss.

Gratulace, Joe.

Glückwunsch, Joe.

Polibky, potřásání rukou, gratulace objetí.

Ein Alptraum, der mir keine Ruhe lässt. Meine Onkel, meine Tanten, die Verwandten aus ganz Europa.

Doris, tahle zpověď si moc nezaslouží gratulace.

Doris, diese Erklärung erfordert wohl kaum Glückwünsche.

Nesčetná požehnání, bezpočetné gratulace, děkujeme nastokrát, ať se vám daří každá práce.

Unzählige Segen, zahllose Gratulationen unendliche Danksagungen und weitere tolle Sachen.

A ještě jedna mimořádná gratulace pro jednu mimořádnou mladou dámu.

Wir haben ein besonderes Abzeichen für eine besondere Dame.

No, tak to potom předpokládám, že je na místě gratulace.

Dann kann ich ja nur noch gratulieren.

Velké gratulace, Moby.

Glückwunsch, Moby!

Dvojnásobná gratulace, starý brachu. Užij si líbánky.

Doppelten Glückwunsch, Kumpel.

Nachrichten und Publizistik

Na pořadu dne by měly být gratulace, nikoliv lomení rukama.

Feiern und nicht jammern sollte jetzt auf der Tagesordnung stehen.

Suchen Sie vielleicht...?