geschäftlich Deutsch
Übersetzungen geschäftlich ins Tschechische
Wie sagt man geschäftlich auf Tschechisch?
Geschäftlich Deutsch » Tschechisch
Sätze geschäftlich ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschäftlich nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber für Tom war es rein geschäftlich.
Ale pro Toma to byla práce.
Ich muss geschäftlich nach England.
Musím do Anglie.
Sie mussten ja mit Flaemmchen tanzen, obwohl wir geschäftlich zu tun hatten.
Tančil jste s Flaemmchen, když jsem ji potřeboval k práci.
Hammond. Er kommt aus London und ist geschäftlich hier.
Přijel v obchodní záležitosti, až z Londýna.
Frazier und ich waren geschäftlich unterwegs.
MěIi jsme s Frazierem sIužební cestu.
Da muss ich geschäftlich nach Boston.
Mám jednání v Bostonu.
Geschäftlich oder zum Vergnügen?
Jo. - Pracovně nebo za zábavou?
Geschäftlich.
Pracovně.
Geschäftlich.
Kvůli obchodu.
Er ist geschäftlich verhindert, für diese hübsche Tänzerin Tina Morrow.
Pracuje s okouzlující tanečnicí Tinou Morrowovou.
Ich bin geschäftlich hier und ich habe alles ordnungsgemäß erledigt.
Jsem tu kvůli obchodu a dělám ho pro tebe dobře.
Ich muss geschäftlich nach L.A. Pa, danke für das Abendessen.
Mám v L.A. Obchodní schůzku. Moc děkuju za večeři.
Ich bin geschäftlich hier.
Jsem tady služebně.
Sie könnten es sich leisten, im schönsten Haus der Stadt zu wohnen, Ihrer Frau eine Menge schöner Kleider zu kaufen, ab und zu geschäftlich nach New York zu fahren oder nach Europa.
Dvacet tisíc dolarů ročně? Určitě Vám nebude vadit bydlení v nejhezčím domě ve městě, kupování spousty pěkného oblečení pro Vaši ženu, a pár obchodních cest do New Yorku během roku, občas možná do Evropy.
Nachrichten und Publizistik
Wir müssen städtische Räume schaffen, in denen die Menschen geschäftlich erfolgreich und innovativ sein können.
Musíme vytvářet urbánní prostředí, v nichž se jedincům bude dařit a budou inovativní.