gebogene Deutsch
Sätze gebogene ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gebogene nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Gebogene Queues sind nicht ganz einfach.
Teď zatáhněte.
Als Gebiss habe ich ihr gebogene Aluminiumkämme verpasst.
Místo zubů jsem použil ohnutý hliníkový hřeben.
Es geht nichts über eine gebogene Schuhkappe.
Aby byla bota kvalitní, musí mít dobrou prošitou špičku.
Ich sehe meinen Vater unter den beigefarbenen Sandsteinbogen hindurchgehen, die roten Steine glitzern hinter seinem Kopf wie gebogene Platten aus Blut.
Vidím mého otce chodícího pod okrovým pískovcovým obloukem, červené dlaždice čisté jako ohnuté talíře krví za jeho hlavou.
Ich sehe meinen Vater unter den beigefarbenen Sandsteinbogen hindurchgehen, die roten Steine glitzern hinter seinem Kopf wie gebogene Platten aus Blut.
Vidím jak můj otec vychází zpod okrového oblouku z pískovce, červené kachličky, které září jako ohnuté pláty krvi za jeho hlavou.
Die gebogene da in der Mitte!
Teď mi podej hemostat.
Ja. Eine gebogene, einwärts gerichtete Fraktur.
Zlomenina vklenutá dovnitř.
Die gebogene Form der Prellungen bestätigt der Spüle ist unser Mordwaffe. Mm--hmm.
Tvar rány na hlavě potvrzuje, že vražednou zbraní bylo umyvadlo.
Hier ist das gebogene Blatt, das eine Reise andeutet, es wird aber vom zerbrochenen überdeckt, was Hierbleiben bedeutet.
Tady je zakroucený lístek, který naznačuje cestu, ale leží přes něj zlomený, což znamená zůstat na místě.
Gebogene Knochenhautreaktionen an den Läsionen.
A tohle? - Lamelovaná okostice reagující na ty léze.
Eine sehr gebogene Argumentation.
To je velmi spletitá argumentace.
Ein schwache, gebogene Streifenbildung in Richtung des medialen Endes von Vater Nabors linken Schlüsselbein, tiefer als die Schnittverletzung.
Přímo tady. Slabé zakřivené pruhování k mediálnímu konci klíční kosti Otce Nabora blíže k zářezu.
Sie haben gestern eine gebogene Streifenbildung auf dem Schlüsselbein von Vater Nabors gefunden.
Včera jste našel zakřivenou rýhu na levé klíční kosti otce Naborse.
Gebogene Klemme.
Pravoúhlou svorku.