gebieterisch Deutsch
Übersetzungen gebieterisch ins Tschechische
Wie sagt man gebieterisch auf Tschechisch?
Sätze gebieterisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gebieterisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Eine solche Zeit fordert gebieterisch eine junge, dynamische Polizeitruppe.
A proto i my musíme omlazovat naše řady.
Mit Brille sehen Sie respekteinflößend und gebieterisch aus. Und ohne redlich und offen.
S brýlemi vypadáte víc autoritativně a velitelsky a bez brýlí vypadáte upřímně a otevřeně.
Nagus, selbst mein Vater sah nie so gebieterisch aus.
Musím říct, Nagusi, že ani můj otec nikdy nevypadal tak impozantně.
Red nicht so gebieterisch mit mir.
Nevycházej z domu. Nerozkazuj mi takhle.
Das war so gebieterisch, so herrisch, so grundlegend machtlos.
To bylo tak suverénní, tak panovačné. Tak jednoduše bezmocné.
Gebieterisch und erschreckend.
Silný. Děsivý.
Nein. Du bist gebieterisch und abgehoben.
Ne, jsi panovačná, jsi odměřená.
Sei nur nicht so gebieterisch im Bett.
Jen nebuď tak panovačná v posteli.
Gebieterisch.
Byla panovačná.
Groß, stark, gebieterisch.
Vysoký. Silný. Velící.