gebangt Deutsch
Sätze gebangt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gebangt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ihr habt gewartet, gebangt und endlich ist der Moment da.
Pojďte sem ke mně, prosím. Čekali jste, přemýšleli jste, a nyní je ten okamžik tady.
Ihr habt gewartet, gebangt und endlich ist der Moment da.
Dlouho jste čekali, nevěděli, co bude, a teď konečně ta chvíle přišla.
Du hast mich fast absaufen lassen, als du mit deiner Maske vor mir standest. Die Uhr hat getickt, und ich hab um mein Leben gebangt.
Když jste mě skopli do řeky, strach který jsem měl, mě inspiroval.
Hat er auf Sie in letzter Zeit so gewirkt, dass er in Schwierigkeiten stecken könnte, oder um sein Leben gebangt hat?
Nejevil v poslední době známky toho, že má potíže, nebo že se bojí o život?
Vor einer Woche haben Sie alle noch um Ihre Jobs gebangt, nicht wahr?
Pamatujete, jak jste před týdnem brečeli, že přijdete o práci?