Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gängeln Deutsch

Sätze gängeln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gängeln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aber wenn er versucht, uns zu gängeln, zieh ich den Samthandschuh aus und die Krallen kommen raus.
Dobře. ale jakmile nás začně komandovat, nebudu s ním jednat v rukavičkách a vystrčím drápky.
Bitte nehmen sie meine Entschuldigung, für das ständige gängeln und drängeln, an Agent Dunham.
Prosím, přijměte omluvy za to šťouchání a popichování, agentko Dunhamová.
Du glaubst, dass man alles kontrollieren kann, aber du siehst, die Natur lässt sich nicht gängeln.
Myslíš si, že se všechno řídit, ale přírodu si nepodmaníš.
Um wenigstens eine Frau zu gängeln.
Aby měli koho komandovat.

Suchen Sie vielleicht...?