futtern Deutsch

Übersetzungen futtern ins Tschechische

Wie sagt man futtern auf Tschechisch?

spolknout potravu jíst

Wie übersetze ich futtern nach Tschechisch?

Aber das hätte jeder mit leerem Magen. Gib ihr was zu futtern!

Ale není divu, když člověku kručí v žaludku, tak nemá náladu na žerty.

Wir futtern eins nach dem anderen.

Bezmyšlenkovitě si vezmeme jeden a za chvíli další.

Nein. Was zu futtern?

A cukroví?

Zeit zum Futtern.

Je čas na hostinu.

Sie futtern ohne Ende.

V jídle se rozhodně neupejpají.

Wir futtern erst den Käse und dann sehen wir weiter.

Nejdřív se najíme a pak se uvidí.

Hier können sie futtern, wie bei Muttern. Wollen Sie reden, ab nach Schweden.

Jestli chceš otravovat tak vypadni, jestli chceš jíst, tak si sedni.

Damit ihr was zum Futtern habt. Oder wollt ihr lieber Eier? Opa, machen Sie sich darüber keine Gedanken.

Kdybyste to řekli tak bych zabil slepici, abyste měli na cestu něco do žaludku.

Könnte ein ganzes Klavier futtern.

Cítím se jako kdybych polykal hřebíky.

Das ist die Küche, wo Mami und Papi futtern.

Tohle je kuchyň, tady si máma s tátou dávají do nosu.

Hättet Ihr Lust auf etwas zu futtern?

Co byste říkali malé svačince?

Wir werden in Sicherheit futtern.

Najíme se v bezpečí.

Was muss jemand machen, um hier was zu Futtern zu kriegen?

Co by se stalo, kdyby jeden marod požádal o něco k jídlu?

Er will was zu Futtern!

A chce něco k snědku!