fruchtbarste Deutsch
Sätze fruchtbarste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fruchtbarste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Vulkanerde ist mit die fruchtbarste der Welt.
Sopečná půda patří k těm nejúrodnějším na Zemi.
Meine fruchtbarste Zeit ist vorüber.
Prošvihla jsem svoje nejlepší roky.
Sie hat das gebärfreudigste, fruchtbarste Becken, dessen Anblick mir je zuteilwurde.
Má ty nejplodnější boky, na jakých můj zrak kdy spočinul.
Ihr Land ist das fruchtbarste.
Jejich země je nejúrodnější v Sedmi královstvích.
Weiß er, dass heute der fruchtbarste Tag in vier Jahren ist?
Naučil ses, jak se stát dobrým králem?
Können wir nicht ausfallen lassen! Das ist meine fruchtbarste Zeit im Monat. Was?
Je to moje nejplodnější čas měsíce.
Begrenzt von mächtigen Bergen und dampfenden Sümpfen, besitzt dieses Land die fruchtbarste Tierwelt der Erde.
Obklopené mohutnými horami a močaly. Je to najúrodnějšie útočiště na Zemi.
Nachrichten und Publizistik
In Simbabwe ist die Landverteilung aus der Kolonialzeit, als das fruchtbarste Ackerland den weißen Siedlern vorbehalten war, zumindest ein Grund für die momentane Krise des Landes.
V Zimbabwe je pak přinejmensím jednou z příčin současné krize koloniální model vlastnictví půdy, podle něhož větsina nejúrodnějsí zemědělské půdy připadla bílým osadníkům.