Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

freizügig Deutsch

Übersetzungen freizügig ins Tschechische

Wie sagt man freizügig auf Tschechisch?

freizügig Deutsch » Tschechisch

velkorysý rozhazovačný marnotratný

Sätze freizügig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich freizügig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Dieser Umhang ist extra freizügig.
Tato pelerína je záměrně odhalující.
Ich kann dir sogar sagen, dass die Mode diesen Winter recht. freizügig wird.
A podle toho mohu dokonce říci, že móda na příští zimu bude taková. svlečená.
Ihr verteilt euren Rat freizügig.
Oba dva máte opravdu přehršle rad.
Ihr wart mit Eurer Zunge so freizügig wie mit Eurer Feder.
Dost! A co tvůj jazyk, který byl stejně bezuzdný jako tvoje pero?
Ich glaube, man sollte Sex so oft, so freizügig und so intensiv wie möglich haben.
Věřím na sex tak častý, tak svobodný, a tak intenzivní, jak jen to jde.
Wir sind ja alle so freizügig.
Dneska jsme bez zábran.
Sie denken, sie müssen anzüglich sein und freizügig rumlaufen.
Myslí si, že by měli mluvit obscénně, nosit těsný oblečení.
Sam, so sexuell freizügig ich auch erscheinen mag, aber.
Same, domnívala jsem se, že budu dost sexuálně vyzývavá.
Ganz schön freizügig.
Dost toho prozrazují.
Wir gehen mit dem Wort freizügig um.
Lepší výraz neznáme.
Dennoch eine Person, die für viel Geld freizügig Sex anbietet. Es ist eine Straftat.
Přesto osoba poskytující sex za peníze.
Wie du da stehst und freizügig ausschaust.
Jenom tak blbě hledíš a stojíš tam, tak jak vypadáš.
Ich meine, hier ist alles so freizügig.
Chci říct, je tu taková svoboda.
Aber wie man mir Betty beschrieben hatte! Sie war von Natur aus freizügig.
Podle toho, jak lidi Betty popisovali, vypadala přirozeně.

Nachrichten und Publizistik

Der pakistanische Staat, der derartige Herausforderer bei anderen Gelegenheiten freizügig mit Luftwaffe und Artillerie bekämpft hat, zeigt erstaunlich viel Geduld.
Pákistánský stát, který při jiných příležitostech k potlačení podobných vyzyvatelů neváhal s nasazením letectva a dělostřelectva, projevuje ohromující trpělivost.

Suchen Sie vielleicht...?