Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fingiert Deutsch

Übersetzungen fingiert ins Tschechische

Wie sagt man fingiert auf Tschechisch?

Sätze fingiert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fingiert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wir wissen, dass es fingiert ist, aber wir mussten Sie trotzdem festnehmen.
Bylo od začátku jasné, že je to padělek. Dokud jste byli ukázkovým příkladem, nemohl jsem jim zabránit v surovostech.
Stickleys Selbstmord war also vom Computer fingiert.
Stickleyova sebevražda byla zjevně vykonstruovaná počítačem.
Es zeigte sich, daß die Verluste von Computerwitzbolden fingiert waren.
Ztráty, naštěsti jen fiktivní, byly způsobeny počítačovými vtipálky.
Weil es fingiert war.
Protože to byl výmysl.
Die Ergebnisse waren fingiert.
Že jsem padělala výsledky.
Von diesem jämmerlichen fingierten Blind Date. Fingiert?
O ubohé fingované schůzce?
Sie und Tom haben die Entführung fingiert.
Vymysleli její únos.
Das Ausscheiden war fingiert.
Ten vyhazov byl jen na oko.
Die Berichte in den Medien sind fingiert.
Informace v médiích jsou jen zástěrkou.
Dann wüsste ich ja, dass es fingiert ist.
Probereme to pak.
Ich weiß, dass er mal Beweise fingiert hat.
Vím, že jednou podstrčil důkazy. - Vážně?
Ich wusste nicht, dass diese Wohltätigkeitsveranstaltung fingiert war.
Nic jsem netušil, dokud mi to neřekla.
Es war alles fingiert, meine ganze Kindheit.
Všechno to bylo divadýlko. Celé dětství.
Im Krankenhaus erfuhr ich, dass der Anruf fingiert war.
Po příjezdu do nemocnice jsem se dozvěděl, že to nouzové volání bylo falešné.

Suchen Sie vielleicht...?