fiktionale Deutsch

Sätze fiktionale ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fiktionale nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das bin ich nicht, Sie verrückte fiktionale Figur.

To nejsem, vy dementní smyšlenko.

Ich weiß, aber ich glaube ich bin für eine fiktionale Arbeit bereit.

Prostě cítím, že jsem připravená natočit hraný film.

Das sind fiktionale Charakter, basierend auf.

To jsou jen smyšlené postavy podle.

Natürlich ist die Matrix eine fiktionale Maschine, aber sie kommt aus Fiktionen, die bereits unsere Realität strukturieren.

Samozřejmě, Matrix je stroj na fikce, ale jsou to fikce, ze kterých už se naše skutečnost skládá.

Auch hier ist es so, als ob der Fantasieraum, der fiktionale, narrative Raum, zu intensiv wird und sich aufs Publikum ausweitet, sodass wir unseren Sicherheitsabstand verlieren.

Co může být obyčejnějšího, než otec rodiny, před bílým spořádaným domem, zalévající trávník?

Es ist ein gewaltiger Blitzableiter für Fiktion und für fiktionale Geschichten-Erzählung.

Má to obrovský vliv na román a fiktivní příběh-vyprávění.

Es ist eine. - fiktionale Konstruktion.

Je to vymyšlená konstrukce.

Yaoi ist eine Kunst von und für Mädchen,. bei der es um fiktionale Beziehungen zwischen Jungs geht.

Yaoi je jen styl umění od holek pro holky. Rády si představují dva kluky ve vztahu.

Nachrichten und Publizistik

Einst jedoch gab es einen echten Che Guevara: Er ist weniger bekannt als die fiktionale Puppe, die an die Stelle der Realität getreten ist.

Kdysi ale žil skutečný Che Guevara: je méně známý než smyšlená loutka, která realitu nahradila.

Suchen Sie vielleicht...?