feminin Deutsch

Übersetzungen feminin ins Tschechische

Wie sagt man feminin auf Tschechisch?

ženský zženštilý

Wie übersetze ich feminin nach Tschechisch?

Ist das nicht etwas feminin?

Není to trochu zženštilé? - Jo.

Das ist nicht sehr feminin.

To je velmi neženské.

Sie. lässt dich nur nicht gerade feminin aussehen.

Jenom. ti to možná právě nepřidává na ženskosti.

Es ist französisch und feminin!

Je to francouzské! Je to ženské!

Feminin!

Aha! Ženského!

Ich erinnere mich nur noch, dass meine Mutter sehr nett, lieb und feminin war.

Co si pamatuju o svý mámě bylo, že byla. byla velmi milá, něžná a velmi ženská.

Sogar sein Haar war irgendwie feminin, als würde er sich verwandeln.

Dokonce i vlasy. Skoro ženské. -Jako by procházel nějakou proměnou.

Feminin.

Ženský rod.

Ist meine Stimme zu tief? - Nein, sehr feminin.

Nemám moc hluboký hlas?

Ist mein Gang feminin oder so?

Chodím snad zženštile?

Der Stil ist etwas zu feminin, oder?

TTo je trochu ženskej styl, ne?

Natürlich ist es zu feminin, es ist ein Frauen-Top.

Samozřejmě, že je to moc ženský, je to dívčí top!

Es klang deutlich mehr feminin. - Oh nein.

Spíš nějaká slečinka.

Also Verzeihung, falls ich direkt oder feminin handle, aber so bin ich nun einmal.

Tak mě omluvte, že jsem přímá nebo ženská, ale tak to musí být.