feminine Deutsch

Sätze feminine ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich feminine nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und dieser alberne feminine Schnickschnack beleidigt meine Augen.

Ale nelze určit přesnou polohu. Phasery na omráčení. Pročistěme to.

Eine weibliche, feminine Eigenschaft.

Ženské kvality.

Ich habe im Knast gleich zu Anfang gelernt, meine feminine Seite zu entdecken.

Se svou ženskou stránkou jsem se naučil zacházet hned na začátku.

Du erkennst deine feminine Seite nicht.

Třeba se neumíš na věc podívat pohledem ženy.

Ohne dich. hätte Franzi niemals seine feminine Seite entdeckt.

A kdyby to nebylo pro tebe, Francis by se nikdy nesmířil s jeho ženskou stránkou.

Deren feminine Seite ist nicht gerade stark ausgeprägt.

Je jim jedno, co s vámi bude.

Wer seine feminine Seite abstreitet, wirkt erst recht mädchenhaft.

Když bráníš svou ženskou část, vypadáš ještě víc zženštile.

Feminine Zeug.

Ženské věci.

Ja, und du hast keine feminine Seite, oder wie?

A ty nemáš ženské vlastnosti?

So eine Feminine und Sensible Frau wie sie es sind. Können sie wirklich Männerkleidung Designen?

Když jste tak jemná a citlivá žena, zvládnete oblečení pro muže?

Es gefällt mir nicht, dass du eine spürbar feminine Anima entwickelt hast.

Vyvíjíš se v ženu, A to nemám ráda.

Gefaltete feminine Hände.

Žensky složené ruce.

Kerle mögen feminine Frauen.

Chlapům se líbí upravený holky.

Um den ich bat und bat, aber alles was ich bekam war ein dummer Lego Kasten, weil meine feminine Mutter nicht wollte daß ich mich traditionellen Geschlechtrollen anpasste.

Prosila jsem a prosila, ale dostala jsem jen debilní stavebnice Lego, protože má feministická matka nechtěla, abych se přizpůsobovala tradičním pohlavním rolím.

Suchen Sie vielleicht...?