etikettiert Deutsch

Sätze etikettiert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich etikettiert nach Tschechisch?

Sie glauben, der Fall sei falsch etikettiert. Dass die Männer einer Krankheit oder einem Erreger zum Opfer fielen.

Myslí si, že ten případ. byl chybně zařazen, že tento muž i ti ostatní. padli za oběť nějaké nemoci či patogenity.

Versehentlich falsch etikettiert?

Asi jsou náhodou špatně označené.

So wäre es auch gekommen, hätte die präzise, praktische Ursula sie nicht etikettiert.

A taky by jim to trvalo, protože precizní a praktická Uršula - na ně nedala cedulky.

Die Kisten werden nicht mal etikettiert.

Ani se neobtěžují krabice označit.

Fotografiert, etikettiert, protokolliert und und verschwunden.

Vyfocené, zaznačené a. chybí.

Vielleicht ist es falsch etikettiert.

Asi špatně označené.

Als naturbelassenes Hähnchen etikettiert, wurde es mit Salzwasser gespritzt.

Můžou to označit, jako naprosto přírodní kuře, ale napichují to solenou vodou.