essenzielle Deutsch

Sätze essenzielle ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich essenzielle nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Nicht als essenzielle Extensionen ontologischer Existenz.

Ne však nutně jako podstatné rozšíření ontologického bytí.

Ein verdeckter Versuch, essenzielle Föderationssektoren zu kontrollieren.

Odtamtud jsme vyšli. pokud to jsme my.

Und heute möchte ich euch eine letzte essenzielle Anweisung geben.

A dnes bych vám ráda předala poslední instruktáž.

Nachrichten und Publizistik

Ein Wandel vom Saulus zum Paulus in Damaskus ist nicht nur möglich, sondern auch eine essenzielle Voraussetzung für den Frieden in der Region.

Obrácení Damašku není jen možné, ale také nezbytné pro mír v regionu.

Für ein Fünfzigstel dieser Kosten könnten wir essenzielle Mikronährstoffe für 2-3 Milliarden Menschen bereitstellen und somit vielleicht eine Million Todesopfer verhindern und die Hälfte der Weltbevölkerung geistig und physisch wesentlich stärken.

Za padesátinu této částky bychom mohli zajistit základní mikronutrienty 2-3 miliardám lidí, čímž bychom předešli možná milionu úmrtí a podstatně zvýšili mentální a fyzickou sílu poloviny světové populace.

Zudem spielt bei vielen äußerst wichtigen Entscheidungen des Weltbankpräsidenten die Ökonomie eine essenzielle Rolle.

Navíc se mnohé z nejpodstatnějších rozhodnutí prezidenta Světové banky zásadním způsobem týkají ekonomie.

Suchen Sie vielleicht...?