erschwindeln Deutsch
Sätze erschwindeln ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erschwindeln nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich habe gehört, dass das seine Idee war um sich Mittel zu erschwindeln.
Slyšel jsem, že celá ta věc je jeho plán, jak si nahrabat.
Sie wollen keine Pension erschwindeln.
Tobě nejde o invalidní důchod.
Er möchte sich die Goldmine erschwindeln.
Chce ten zlatý důl sám pro sebe.
Sie kommen nicht wegen einem Rat hierher, sondern sie wollen sich einen Gefallen erschwindeln, um Ihren Job zu behalten.
Přišla jste sem, abych vám pomohl a vy jste si udržela práci. Omlouvám se.
Bitte. Würde ich das Erbe annehmen, würde ich Geld erschwindeln.
Pokud bych to dědictví přijal, vzal bych si peníze, které mi nepatří.
Die einzige Chance, Geld zu machen, wenn man arm ist, ist es zu stehlen oder zu erschwindeln.
Jedinou možností jak dostat prachy, když jseš chudej. je krást nebo podvádět.
Daten erschwindeln, um Pharmazeutik zu verkaufen.
Vybírání dat k prodeji léků.
Dann habt ihr ihren Vater dazu benutzt, die Versicherung zu erschwindeln.
A potom jsi využil jejího otce, aby jsi zdefraudoval peníze z pojistky.
Das Schlimmste ist, das war Teil des zynischen Plans, Hunderte weitere Insassinnen in diese marode Anlage hineinzustopfen, damit MCC noch mehr Steuergelder erschwindeln kann.
Nejhorší je, že část těch chamtivejch zlodějů sem poslala o stovky víc vězeňkyň. Takže MCC může odírat ještě víc daňových poplatníků.