Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

egoismus Tschechisch

Übersetzungen egoismus Übersetzung

Wie übersetze ich egoismus aus Tschechisch?

Synonyme egoismus Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu egoismus?

egoismus Tschechisch » Tschechisch

sobectví sobeckost sebeláska ješitnost egotismus

Deklination egoismus Deklination

Wie dekliniert man egoismus in Tschechisch?

egoismus · Substantiv

+
++

Sätze egoismus Beispielsätze

Wie benutze ich egoismus in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nezachránil egoismus, zachránilo staromládenectví!
Nicht mein Egoismus, sondern meine Jugendlichkeit rettet mich!
Máte na mysli egoismus? Chlad? Nezájem?
Meinst du. die Selbstsucht, die Kälte, die Gleichgültigkeit?
Kdyby to neudělal, přiznal by porážku, což jeho chorobný egoismus nikdy nedovolí.
Sonst gesteht er die Niederlage ein. Das erlaubt sein irrer Egoismus nicht.
Jen říkám, že je to ryzí egoismus.
Das ist doch pures Ego.
Ryzí egoismus? No, nevím. Při takovém stupni osvícení?
In diesem Stadium der Erleuchtung?
Tomu se říká čistej egoismus, když doma sedíš frustrovaná a čekáš, že někdo přijde a bude dělat šťastnou.
Das ist purer Egoismus, wenn du frustriert rumsitzt und erwartest, dass dich jemand glücklich macht.
Kdo by tušil, že hněv, nenávist, závist, egoismus a nesnášenlivost budou součástí diagnózy.
Weil du dir einfach nicht vorstellen kannst, dass Wut, Hass, Neid, Egoismus, Intoleranz Bestandteile einer Diagnose sind.
Mary, to není láska, to je egoismus.
Marie, das ist nicht Liebe, das ist Egoismus.
To si Babou myslí, protože jeho egoismus není tak očividný.
Nein, sie versteht nicht, dass dein Egoismus verborgen ist, er erschließt sich nicht jedem Erstbesten.
Ze všech lidí, které jsem v životě poznal, jsi ty ten, který ztělesňuje egoismus.
Ich glaube, von all den Menschen, denen ich bisher begegnet bin, bist du der, auf den dieses Wort am besten passt: Egoismus.
Pak do toho vstoupí egoismus, posedlost a. než se nadějeme, všechno je úplně jinak.
Und dann meldet sich das Ego, die Besessenheit. Und ehe man es sich versieht, ist man zu tief in alles verstrickt.
Paměť, improvizace, egoismus.
Gedächtnis, Improvisation, Eigeninteresse.

Egoismus Deutsch

Übersetzungen egoismus ins Tschechische

Wie sagt man egoismus auf Tschechisch?

Egoismus Deutsch » Tschechisch

egoismus sobectví sobeckost namyšlenost ješitnost egoizmus

Suchen Sie vielleicht...?