durchgearbeitet Deutsch

Übersetzungen durchgearbeitet ins Tschechische

Wie sagt man durchgearbeitet auf Tschechisch?

propracován

Wie übersetze ich durchgearbeitet nach Tschechisch?

Er hat die Nacht durchgearbeitet.

Pracoval celou noc.

Ich habe die Nacht durchgearbeitet.

Nespal jsem, Antoníne. Tvrdě jsem pracoval!

Wenn wir uns da durchgearbeitet haben, kommt noch mal ein schweres Stückchen.

Jakmile je překonáte.

Wenn Sie bis Samstagabend diese vier durchgearbeitet haben, holt Ihr Fahrer sie ab und bringt Ihnen zwei neue.

Kdybyste ty čtyři zvládl do sobotního večera, řidič je vyzvedne a dodá vám další dvě.

Ja, haben Sie die Aktenkoffer nicht durchgearbeitet?

Pane, dělal jste včera poštu?

Ja. Eine habe ich doch schon auf dem Rückflug durchgearbeitet?

Studoval jsem ho v letadle cestou zpátky.

Ich habe die Nacht durchgearbeitet.

Pracoval jsem celou noc.

Eine Frage mal, stimmt es. dass Sie einmal 96 Stunden durchgearbeitet haben?

Je pravda, že jste jednou pracoval 96 hodin v kuse?

Ich habe lhren Vorschlag durchgearbeitet, einfach fabelhaft!

Četl jsem tvůj návrh CompuTeku. Opravdovej homerun.

Ja. Er hat das Material durchgearbeitet.

Ano, zkontroloval si materiál, který jste mu poslali.

Wie hast du das geschafft? Hast du 2 Tage durchgearbeitet?

Na tom jsi dělala celý dva dny?

Du hast das Wochenende durchgearbeitet und sie freut sich schon so drauf.

Pracovaljsi celý víkend, vůbec tě neviděla. Víš, jak tě má ráda.

Wieder durchgearbeitet?

Zase jsi nespal?

Aber dann hab ich die Mittagspause durchgearbeitet, und um drei aufgehört, weil Roger doch aus Fort Worth kommen wollte.

Ale vynechala jsem oběd, tak jsem skončila ve tři protože Roger se vracel z Fort Worthu.