dunkelste Deutsch
Übersetzungen dunkelste ins Tschechische
Wie sagt man dunkelste auf Tschechisch?
dunkelste Deutsch » Tschechisch
Sätze dunkelste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dunkelste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bekam mit dem Namen Ihres Bruders die dunkelste Ecke im Colony!
Použila jsem jméno vašeho bratra, abyste dostal v The Colony ten nejtemnější kout.
Am. hellen Tag benahmen sie sich in den Zimmern, als wäre es der dunkelste Wald.
Pokoje. i za denního světla. byly temné jako hvozdy.
Das ist der dunkelste Planet, den ich jemals sah.
Tady je ale největší tma ze všech planet, které jsem kdy viděl.
Bei Vollmond kommt unsere dunkelste Seite ans Licht.
A úplněk je, no vypadá to, že vyvolává ty nejtemnější vlastnosti.
Es ist unsere dunkelste Stunde.
Ale toto je její nejtemnější hodina.
Frankreich geht durch die dunkelste Phase seiner Geschichte.
Francie prochází nejtemnějším obdobím sve historie.
Was ihr hier seht, ist das Quor-toth. Die dunkelste aller dunklen Welten.
Díváte se do Quor-toth, do nejtemnějšího z temných světů.
Was ihr hier seht, ist Quor-toth. Die dunkelste aller Welten.
Právě hledíte do Quor-toth, nejtemnější z temných světů.
Was ihr hier seht, ist die dunkelste aller Welten.
Hledíš do nejtemnějšího z temných světů.
Das hier ist die Quor-toth, die dunkelste aller dunklen Welten.
Díváte se na Quortoth. Nejtemnější z temných světů.
Sucht das dunkelste Loch im Ozean und vergräbt diesen Schwätzer darin!
Stačí! Ernie, Bernie, chci, aby jste našli tady nejhlubší a nejtmavší díru v oceánu a když ji najdete, tak kopte ještě hloub a potom ho tam hoďte!
Die dunkelste Zeit in seinem Leben.
Byla to nejtemnější doba v jeho životě.
Den alten Texten nach, kann es selbst die dunkelste Magie auslöschen.
Podle dávných textů dokáže vymazat i ty nejhorší formy temné magie.
Und du kennst jetzt das dunkelste Geheimnis der Stadt und das bedeutet Verantwortung.
S tím přichází zodpovědnost.
Nachrichten und Publizistik
Atomwaffen sind die dunkelste Seite der Wissenschaft des zwanzigsten Jahrhunderts.
Jaderné zbraně představují nejtemnější stránku vědy dvacátého století.
Die Stunde der EU oder Europas dunkelste Stunde?
Hodina Evropy, nebo poslední evropská hodinka?