dopravce Tschechisch

Bedeutung dopravce Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch dopravce?

dopravce podstatné jméno · rod mužský životný

— Frachtunternehmen, Frachtführer provozovatel dopravního prostředku, vykonavatel přepravy ⋄ Slovenští dopravci protestují proti zavedení mýtného.

Übersetzungen dopravce Übersetzung

Wie übersetze ich dopravce aus Tschechisch?

dopravce Tschechisch » Deutsch

Spediteur Transportunternehmer Transportunternehmen Transportfirma Speditionsfirma Fährmann Fuhrunternehmer Fuhrunternehmen Frachtunternehmen Frachtführer

Synonyme dopravce Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dopravce?

dopravce Tschechisch » Tschechisch

přepravce

Deklination dopravce Deklination

Wie dekliniert man dopravce in Tschechisch?

dopravce · Substantiv

Singular dopravce Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? dopravce Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez dopravce

Dativ komu? čemu? k dopravci k dopravcovi

Akkusativ koho? co? pro dopravce

Vokativ dopravce!

Lokativ o kom? o čem? o dopravcovi o dopravci

Instrumental kým? čím? s dopravcem

Plural dopravcové Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? dopravcové Maskulinum, belebt dopravci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez dopravců

Dativ komu? čemu? k dopravcům

Akkusativ koho? co? pro dopravce

Vokativ dopravcové! dopravci!

Lokativ o kom? o čem? o dopravcích

Instrumental kým? čím? s dopravci

Sätze dopravce Beispielsätze

Wie benutze ich dopravce in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Dopravce vám to nahradí.

Die Gesellschaft wird dafür zahlen.

Kdybys dělal pro mě nebo pro jinýho dopravce, řídil bys 8 hodin, vyspal by ses a dostal bys zaplaceno.

Wenn du für mich arbeitest oder ein anderes Transportunternehmen, fährst du 8 Stunden am Stück, und du bekommst deinen Schlaf und dein Gehalt.

Žádné dopravce, reportéry, matky.

Keine Spediteure, Reporter, Mütter.

Ilja Coste, dopravce.

Ilia Coste. Lieferant.

Velím já. Ty jsi jen dopravce.

Du bist nur mein Transportmittel.

Nemohl by být pilot dopravce?

Könnte der Pilot ein Frachtspediteur gewesen sein?

Já věřím, že Amerika si nemůže dovolit víc než jednoho mezinárodního dopravce.

Ich bin der Meinung, Amerika kann sich nur eine Auslandsfluggesellschaft leisten.

Můj dopravce je velmi dobrý, spolehlivý.

Mein Lieferant ist sehr zuverlässig.

Na dopravce?

Verkehrs- und Parkvergehen?

Soukromý dopravce, kterého poslali z Jennings Rall.

Ein Söldner von Jennings and Rall.

Jake Green - spolupracující dopravce pro Jennings and Rall.

Jennings and Ralls Personalakte von Jake Green.

Chtěl vědět, v kterém doku kotví soukromý dopravce.

Er wollte wissen, an welchem Ankerplatz ein privat gemietetes Schiff anlegt.

Nebo jsi možná pracovala na dopravce.

Oder arbeitest du nebenbei für den Geheimdienst?

Jsem z Dopravce.

Bin vom Kurier.

Suchen Sie vielleicht...?