Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

domluvený Tschechisch

Übersetzungen domluvený Übersetzung

Wie übersetze ich domluvený aus Tschechisch?

domluvený Tschechisch » Deutsch

vereinbart einverstanden

Deklination domluvený Deklination

Wie dekliniert man domluvený in Tschechisch?

domluvený · Adjektiv

Singular domluvený

Maskulinum, belebt domluvený

Nominativ kdo? co? domluvený

Genitiv koho? čeho? bez domluveného

Dativ komu? čemu? k domluvenému

Akkusativ koho? co? pro domluveného

Vokativ domluvený!

Lokativ o kom? o čem? o domluveném

Instrumental kým? čím? s domluveným

Maskulinum, unbelebt domluvený

Nominativ kdo? co? domluvený

Genitiv koho? čeho? bez domluveného

Dativ komu? čemu? k domluvenému

Akkusativ koho? co? pro domluvený

Vokativ domluvený!

Lokativ o kom? o čem? o domluveném

Instrumental kým? čím? s domluveným

Femininum domluvená

Nominativ kdo? co? domluvená

Genitiv koho? čeho? bez domluvené

Dativ komu? čemu? k domluvené

Akkusativ koho? co? pro domluvenou

Vokativ domluvená!

Lokativ o kom? o čem? o domluvené

Instrumental kým? čím? s domluvenou

Neutrum domluvené

Nominativ kdo? co? domluvené

Genitiv koho? čeho? bez domluveného

Dativ komu? čemu? k domluvenému

Akkusativ koho? co? pro domluvené

Vokativ domluvené!

Lokativ o kom? o čem? o domluveném

Instrumental kým? čím? s domluveným

Plural domluvení

Maskulinum, belebt domluvení

Nominativ kdo? co? domluvení

Genitiv koho? čeho? bez domluvených

Dativ komu? čemu? k domluveným

Akkusativ koho? co? pro domluvené

Vokativ domluvení!

Lokativ o kom? o čem? o domluvených

Instrumental kým? čím? s domluvenými

Maskulinum, unbelebt domluvené

Nominativ kdo? co? domluvené

Genitiv koho? čeho? bez domluvených

Dativ komu? čemu? k domluveným

Akkusativ koho? co? pro domluvené

Vokativ domluvené!

Lokativ o kom? o čem? o domluvených

Instrumental kým? čím? s domluvenými

Femininum domluvené

Nominativ kdo? co? domluvené

Genitiv koho? čeho? bez domluvených

Dativ komu? čemu? k domluveným

Akkusativ koho? co? pro domluvené

Vokativ domluvené!

Lokativ o kom? o čem? o domluvených

Instrumental kým? čím? s domluvenými s domluvenýma

Neutrum domluvená

Nominativ kdo? co? domluvená

Genitiv koho? čeho? bez domluvených

Dativ komu? čemu? k domluveným

Akkusativ koho? co? pro domluvená

Vokativ domluvená!

Lokativ o kom? o čem? o domluvených

Instrumental kým? čím? s domluvenými s domluvenýma

Sätze domluvený Beispielsätze

Wie benutze ich domluvený in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Takže je všechno domluvený.

Nun, dann kann es ja losgehen.

Mám domluvený obed ve meste.

Ich bin später in der Stadt zum Essen verabredet.

Vždyť to bylo domluvený.

Weshalb? Es war alles ausgemacht.

Tak jsme domluvený?

Verstanden?

Jestli nás přijme, znamená to, že byli spolu domluvený. Bandita, kterej vybere vlak plnej bankovního zlata bude nejspíš ten poslední, kdo by se s tím oloupeným bankéřem znal.

Wenn er uns empfängt, heißt das, er und Bill waren Komplizen, denn ein Zugräuber, der einer Bank das Geld stiehlt, ist vermutlich der Letzte, der den Bankpräsidenten kennt.

Už jsem domluvený s tvým otcem.

Ich habe schon deinen Vater eingeladen.

Mluvil jsem s kapitánem před měsícem, všechno bylo domluvený.

Ich hatte mit dem Kapitän alles abgesprochen.

Takže jsme domluvený.

Sag ihm, wir sind im Geschäft.

Určitě jsi s ní domluvený.

Ihr steckt unter einer Decke!

Řekl jsem jim to, co bylo domluvený.

Ich sagte ihnen, was wir ausmachten.

Ne, ale máme to všechno domluvený.

Nein, aber wir sind uns einig.

Mám v Apollu domluvený rozhovor s talentovaným mladým hercem.

Ich interviewe nachher einen göttlichen, jungen Schauspieler.

Dobře, jsme domluvený.

Also weiter. Kommen wir wieder zum Geschäft.

Morris a ten americkej rejdař jsou domluvený.

Existiert nicht. Morris und der amerikanische Reeder stecken unter einer Decke!

Suchen Sie vielleicht...?