disziplinierte Deutsch
Übersetzungen disziplinierte ins Tschechische
Wie sagt man disziplinierte auf Tschechisch?
disziplinierte Deutsch » Tschechisch
Sätze disziplinierte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich disziplinierte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dorthin haben mich beschränkte, doch disziplinierte Polizisten gebracht.
Omezení, ale disciplinovaní.
Nur der disziplinierte Verstand erkennt die Realität, Winston.
Pouze vycvičená mysl může vidět skutečnost, Winstone.
Bei der Polizei brauchen wir keine Superstars, sondern disziplinierte Polizisten.
Tato jednotka nepotřebuje žádné hvězdy. My potřebujeme disciplinované policisty.
Es wird Spaß machen und man kann da was lernen, auf disziplinierte Art.
Bude sranda. Dobrá, naučná zábava, v disciplinovaném slova smyslu.
Eine kleine, disziplinierte Bürgerwehr kann nicht nur einer stärkeren Einheit widerstehen, sondern sie sogar zurückdrängen, weil sie für das kämpfen, was ihnen rechtmäßig zusteht.
Malá, vycvičená jednotka může nejen zaútočit proti početné přesile, ale může i zahnat nepřítele, protože bojují za to, co jim právoplatně patří.
Ein wahrer Selbstmord ist eine durchdachte, disziplinierte Gewissheit.
Pravá sebevražda je rozvržená disciplinovaná jistota.
Nachrichten und Publizistik
Sowohl Hamas als auch Islamischer Dschihad sind hochgradig disziplinierte Organisationen, die eine straffe Kontrolle über ihre politischen und militärischen Flügel ausüben.
Jak Hamás, tak Islámský džihád jsou silně disciplinované organizace, jež mají svá politická a vojenská křídla pevně pod kontrolou.