Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

diktafon Tschechisch

Übersetzungen diktafon Übersetzung

Wie übersetze ich diktafon aus Tschechisch?

diktafon Tschechisch » Deutsch

Diktiergerät Diktaphon

Diktafon Tschechisch » Deutsch

Diktiergerät

Deklination diktafon Deklination

Wie dekliniert man diktafon in Tschechisch?

diktafon · Substantiv

Singular diktafon Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? diktafon Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez diktafonu

Dativ komu? čemu? k diktafonu

Akkusativ koho? co? pro diktafon

Vokativ diktafone!

Lokativ o kom? o čem? o diktafoně o diktafonu

Instrumental kým? čím? s diktafonem

Plural diktafony Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? diktafony Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez diktafonů

Dativ komu? čemu? k diktafonům

Akkusativ koho? co? pro diktafony

Vokativ diktafony!

Lokativ o kom? o čem? o diktafonech

Instrumental kým? čím? s diktafony

Sätze diktafon Beispielsätze

Wie benutze ich diktafon in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Chceš zemřít jako starý mládenec? Kdybych se měl oženit, musel bych si s sebou na svatební cestu vzít diktafon, dvě sekretářky a čtyři náměstky.

Würde ich heiraten, müsste ich ein Diktafon, zwei Sekretärinnen und vier Berater in die Flitterwochen mitnehmen.

Přál bych si tu teď mít diktafon, aby sis poslechnul, jak zníš.

Ich wünschte, ich hätte ein Tonband, damit ihr euch hören könntet.

Asi potřebuju diktafon, co?

Dann brauche ich das Aufnahmegerät, was?

To je diktafon.

Ein Tonbandgerät.

Kde je můj diktafon?

Wo ist mein Tonband?

Jak vidíte, toto je jednoduchý minikazetový diktafon.

Wie ihr sehen könnt, ist dies ein einfacher Mikro-Kassettenrekorder.

Dejte mi diktafon.

Das Diktiergerät!

Dejte mi diktafon.

Gib mir den Kassettenrecorder.

Chtěla bys diktafon aktivující se hlasem? Je to v rozpočtu.

Möchten Sie ein stimmaktiviertes Diktafon?

Nemáte náhodou diktafon, Izzy?

Hast du ein Tonbandgerät, Izzy?

Chci, aby sis koupil diktafon.

Ich möchte, dass du ein Tonbandgerät kaufst.

Na co diktafon?

Wozu?

Tady máš diktafon.

Hier ist ein Aufnahmegerät.

Malej diktafon. - Mám ho vod jednoho Anglána.

Ein Rekorder-Dings von so einem englischen Arschloch.

Suchen Sie vielleicht...?