ADJEKTIV
dekadentní
KOMPARATIV
dekadentnější
SUPERLATIV
nejdekadentnější
dekadentní Tschechisch
Übersetzungen dekadentní Übersetzung
Wie übersetze ich dekadentní aus Tschechisch?
dekadentní Tschechisch » Deutsch
Synonyme dekadentní Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dekadentní?
dekadentní Tschechisch » Tschechisch
Deklination dekadentní Deklination
Wie dekliniert man dekadentní in Tschechisch?
dekadentní · Adjektiv
Singular dekadentní
Maskulinum, belebt dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentního
Dativ komu? čemu? k dekadentnímu
Akkusativ koho? co? pro dekadentního
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentním
Instrumental kým? čím? s dekadentním
Maskulinum, unbelebt dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentního
Dativ komu? čemu? k dekadentnímu
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentním
Instrumental kým? čím? s dekadentním
Femininum dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentní
Dativ komu? čemu? k dekadentní
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentní
Instrumental kým? čím? s dekadentní
Neutrum dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentního
Dativ komu? čemu? k dekadentnímu
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentním
Instrumental kým? čím? s dekadentním
Plural dekadentní
Maskulinum, belebt dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentních
Dativ komu? čemu? k dekadentním
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentních
Instrumental kým? čím? s dekadentními
Maskulinum, unbelebt dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentních
Dativ komu? čemu? k dekadentním
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentních
Instrumental kým? čím? s dekadentními
Femininum dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentních
Dativ komu? čemu? k dekadentním
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentních
Instrumental kým? čím? s dekadentníma s dekadentními
Neutrum dekadentní
Nominativ kdo? co? dekadentní
Genitiv koho? čeho? bez dekadentních
Dativ komu? čemu? k dekadentním
Akkusativ koho? co? pro dekadentní
Vokativ dekadentní!
Lokativ o kom? o čem? o dekadentních
Instrumental kým? čím? s dekadentníma s dekadentními
Sätze dekadentní Beispielsätze
Wie benutze ich dekadentní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Dekadentní?
Entartete Kunst?
Dekadentní umění?
Entartete Kunst?
Technicky vzato, být dekadentní má být slabý, snížená energie a sterilní.
Technisch gesehen bedeutet entartet leblos, steril.
Osobně si nemyslím, že obrazy, které jsme viděli jsou dekadentní.
Aber ich persönlich halte jene Gemälde nicht für entartet.
Vy jste opravdu dekadentní člověk.
Sie sind wirklich dekadent.
Dekadentní, ale tolerantní.
Dekadent, ja. aber unbekümmert.
Jste dekadentní a nechutní.
Ihr seid alle dekadent und widerlich.
Bude legrace. Můžeme být dekadentní a jíst vejce Benedikt a volit republikány.
Wir haben Spaß, sind dekadent und essen Schwalbennester. und wählen die Republikaner.
Dnešní civilizace je zkažená a dekadentní. Nakonec zničí sama sebe.
Die heutige Zivilisation ist korrupt und dekadent.
Jako patologického revolucionáře, jako dekadentní typ.
Als pathologischen Revoluzzer, als dekadenten Typus.
Západ je dekadentní a rozdělený.
Der Westen ist dekadent und gespalten!
Bylo to dekadentní.
Ich glaube, er war dekadent.
Jsou tu tak dekadentní jako třeba v New Yorku, Tokyu nebo Římě.
Die sind hier so dekadent wie in New York, Tokio oder Rom.
Jsem dekadentní.
Mein Standpunkt, ein nicht zu rechtfertigender, lautet, solange ich niemand störe, kann ich tun, was ich will. Ein Beispiel für meine Dekadenz.
Nachrichten und Publizistik
Namibijský prezident Sam Nujoma si stěžuje, že Západ chce pod rouškou tolerance vůči gayům vnutit Africe své dekadentní sexuální hodnoty.
Der namibische Präsident, Sam Nujoma, kritisiert, dass der Westen, unter dem Deckmantel der Toleranz gegenüber Homosexuellen, Afrika seine dekadente Sexualmoral aufzwingen möchte.
Rané hospodářské úspěchy průmyslové éry se dostavily navzdory ztrátám značné části národního důchodu ve prospěch zkorumpované, dekadentní a rozmařilé aristokracie.
Die wirtschaftlichen Leistungen der frühen industriellen Ära wurden vollbracht, obwohl ein erheblicher Anteil des Nationaleinkommens für die Unterstützung einer korrupten, dekadenten und verschwenderischen Aristokratie verloren ging.