ADJEKTIV
ceněný
KOMPARATIV
ceněnější
SUPERLATIV
nejceněnější
ceněný Tschechisch
Übersetzungen ceněný Übersetzung
Wie übersetze ich ceněný aus Tschechisch?
Synonyme ceněný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ceněný?
Deklination ceněný Deklination
Wie dekliniert man ceněný in Tschechisch?
ceněný · Adjektiv
Singular ceněný
Maskulinum, belebt ceněný
Nominativ kdo? co? ceněný
Genitiv koho? čeho? bez ceněného
Dativ komu? čemu? k ceněnému
Akkusativ koho? co? pro ceněného
Vokativ ceněný!
Lokativ o kom? o čem? o ceněném
Instrumental kým? čím? s ceněným
Maskulinum, unbelebt ceněný
Nominativ kdo? co? ceněný
Genitiv koho? čeho? bez ceněného
Dativ komu? čemu? k ceněnému
Akkusativ koho? co? pro ceněný
Vokativ ceněný!
Lokativ o kom? o čem? o ceněném
Instrumental kým? čím? s ceněným
Femininum ceněná
Nominativ kdo? co? ceněná
Genitiv koho? čeho? bez ceněné
Dativ komu? čemu? k ceněné
Akkusativ koho? co? pro ceněnou
Vokativ ceněná!
Lokativ o kom? o čem? o ceněné
Instrumental kým? čím? s ceněnou
Neutrum ceněné
Nominativ kdo? co? ceněné
Genitiv koho? čeho? bez ceněného
Dativ komu? čemu? k ceněnému
Akkusativ koho? co? pro ceněné
Vokativ ceněné!
Lokativ o kom? o čem? o ceněném
Instrumental kým? čím? s ceněným
Plural cenění
Maskulinum, belebt cenění
Nominativ kdo? co? cenění
Genitiv koho? čeho? bez ceněných
Dativ komu? čemu? k ceněným
Akkusativ koho? co? pro ceněné
Vokativ cenění!
Lokativ o kom? o čem? o ceněných
Instrumental kým? čím? s ceněnými
Maskulinum, unbelebt ceněné
Nominativ kdo? co? ceněné
Genitiv koho? čeho? bez ceněných
Dativ komu? čemu? k ceněným
Akkusativ koho? co? pro ceněné
Vokativ ceněné!
Lokativ o kom? o čem? o ceněných
Instrumental kým? čím? s ceněnými
Femininum ceněné
Nominativ kdo? co? ceněné
Genitiv koho? čeho? bez ceněných
Dativ komu? čemu? k ceněným
Akkusativ koho? co? pro ceněné
Vokativ ceněné!
Lokativ o kom? o čem? o ceněných
Instrumental kým? čím? s ceněnými s ceněnýma
Neutrum ceněná
Nominativ kdo? co? ceněná
Genitiv koho? čeho? bez ceněných
Dativ komu? čemu? k ceněným
Akkusativ koho? co? pro ceněná
Vokativ ceněná!
Lokativ o kom? o čem? o ceněných
Instrumental kým? čím? s ceněnými s ceněnýma
Sätze ceněný Beispielsätze
Wie benutze ich ceněný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Loupež se stala během sedmého dostihu a byla načasována na okamžik zastřelení Red Lightninga, právě když byl kůň, ceněný na 250 000 dolarů, ve vedení v zadní zatáčce.
Der Coup geschah im siebten Rennen, zeitlich abgestimmt mit dem Schuss auf Red Lightning. Das 250.000-Dollar-Rennpferd lag zum Zeitpunkt der Tat in Führung.
Je ceněný, to je pravda..
Man lobt ihn, das stimmt.
A teď víte, proč je tak vysoce ceněný.
Gleich werden Sie wissen, warum es so wertvoll ist.
Zde vidíme ještě bezstarostněho prezidenta předtím než vražda v Bílém domě vrhla temný stín na jeho dříve tak vysoce ceněný úřad.
Hier war der Präsident noch sorglos bevor der Mord im Weißen Haus Schatten über die davor hoch geachtete Administration warf.
Kapitán se chová jako by na mě měla alergii a teď mi ani můj ceněný učeň nechce věnovat chvilku času.
Der Captain tut so, als sei sie gegen mich allergisch, und meine Musterschülerin nimmt sich auch keine Zeit für mich.
NCP-- Nejvíce Ceněný jedlík Pizzy.
Wichtigster Pizza-Esser im Team.
Tak tohle je ceněný umění?
Und so was nennt man Kunst?
Já jsem ceněný na sedm miliónů.
Ich bin 7 Mio. wert. Das frellt ebenfalls mit ihrer Birne, hehe.
Každý admirál je ceněný terč.
Jeder Admiral ist ein hochwertiges Ziel.
Oběma se nám líbí modrá barva, pigment, který byl jednou ceněný.
Wir mögen beide die Farbe Blau. Ein Pigment, das einmal sehr wertvoll war.
Ta garáž do který jedem. jak ceněný zboží tam je?
Die Garage zu der wir unterwegs sind. Welche Art von schwerem Metall hast Du gesehen?
Dost ceněný.
Wirklich schweres.
Vycházející hvězda na poli neurovědy, a ceněný člen Leylandské fakulty.
Ein aufgehender Stern am Firmament der Neurowissenschaften, und ein geschätztes Mitglied des Lehrkörpers unserer Universität.
Nevím, jestli si uvědomuješ, má drahá, že pan Clennam je velmi ceněný a štědrý dárce.
Ich bin nicht sicher, ob du ausreichend anerkennst, meine Liebe, dass Mr. Clennam, ein wirklich ausgesprochen ehrbarer ausgesprochen großzügiger Wohltäter ist.
Nachrichten und Publizistik
Moldavsko je silně zadlužené, má vysokou nezaměstnanost a jeho kdysi ceněný vinařský průmysl zažívá úpadek.
Moldau ist hochverschuldet, die Arbeitslosigkeit ist hoch, und seine einst renommierte Weinbranche befindet sich im Niedergang.