Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

broušení Tschechisch

Übersetzungen broušení Übersetzung

Wie übersetze ich broušení aus Tschechisch?

broušení Tschechisch » Deutsch

Schärfung Schliff Schleifen

Synonyme broušení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu broušení?

broušení Tschechisch » Tschechisch

ostření výbrus tříbení obtahování

Deklination broušení Deklination

Wie dekliniert man broušení in Tschechisch?

broušení · Substantiv

Singular broušení Neutrum

Nominativ kdo? co? broušení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez broušení

Dativ komu? čemu? k broušení

Akkusativ koho? co? pro broušení

Vokativ broušení!

Lokativ o kom? o čem? o broušení

Instrumental kým? čím? s broušením

Plural broušení Neutrum

Nominativ kdo? co? broušení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez broušení

Dativ komu? čemu? k broušením

Akkusativ koho? co? pro broušení

Vokativ broušení!

Lokativ o kom? o čem? o broušeních

Instrumental kým? čím? s broušeními

Sätze broušení Beispielsätze

Wie benutze ich broušení in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Řezání, broušení a leštění.

Schneiden, Schärfen, und Polieren.

Váš hold žádné broušení nepotřebuje.

Das haben Sie doch gar nicht nötig.

Nosil starý školní zvon. Tahal za sebou ruční stroj na broušení nožů.

Er hatte eine alte Schulglocke und eine Schleifmaschine mit Fußpedal.

Je to na broušení a leštění kamínků.

Man poliert und schleift Steine damit.

Nevyžaduje broušení možno mýt v myčce.

Braucht nie geschärft werden und ist spülmaschinenfest.

Řekni mu, že, um, broušení čočky, zabralo trochu více času než jsme očekávali.

Schreib, dass das Schleifen der Linsen länger gedauert hat als erwartet.

Broušení je velmi důležité.

Das Schärfen ist wichtig.

Broušení kopí bude muset počkat.

Das Anspitzen der Speere wird warten müssen.

Speciální broušení.

Ein Spezialschliff aus Südafrika.

Pamatuji si jak na mě moje matka křičela za broušení na mém bratranci když mi bylo, asi, 4 roky.

Ich weiß noch, wie mich meine Mom mal angebrüllt hat, weil ich meinen Cousin abgeknutscht hab, da war ich etwas über vier.

Ale mnohem důležitější je, že to, co jste dělali zatímco Charles broušení přes papírování?

Was noch wichtiger ist, das hast du getan, während Charles sich um den ganzen Papierkram gekümmert hat?

Stejně jako tento broušení pod kůži.

So ein Knirschen unter der Haut.

S nekonečnou trpzlivostí, jako kdyby vynalezl broušení.

Mit unendlicher Geduld, als hätte er das Schleifen erfunden.

Našli jsme firmu online, která znovu používá kousky zbylé z broušení diamantů.

Nein, wir haben eine Internetseite gefunden, bei der Diamantbohrköpfe wiederverwertet werden.

Nachrichten und Publizistik

Naproti tomu rozvoj petrochemických závodů či oceláren nebo přesun špatně placeného broušení diamantů z Indie či Vietnamu do Botswany - země, která je více než čtyřikrát bohatší - je nenápadité a zároveň omezující.

Dagegen ist der Bau von Erdöl- oder Stahlwerken oder die Verlagerung von schlecht bezahlten Stellen in der Diamantenschleiferei aus Indien oder Vietnam nach Botsuana - einem Land, das mehr als viermal so reich ist - ebenso fantasielos wie einengend.

Suchen Sie vielleicht...?

broušený